Текст и перевод песни Margenta - Саксонский Корпус

Саксонский Корпус

Никто не знает, что это было,
Но люди в тот год становились волками,
Сбивались в стаи, отчаянно выли,
В лесу разрывая заплутавших клыками.
Так мог резвиться Принц Черной Крови,
Укравший три формулы старого мага.
И волчья стража всегда наготове –
Отстрел диких духом считается благом...
Отныне и вовеки веков!
Саксонский корпус –
Убийство оборотней,
Саксонский корпус –
Убийство детенышей,
Саксонский корпус –
Дело кровавое, хлопотное,
Но солдаты не нуждаются в помощи.
Саксонский корпус –
Расстрел мятежников,
Саксонский корпус –
Расстрел еретиков.
Саксонский корпус –
По уставу –
Уничтожение волков!
Свидетелей бойни сжигали монахи,
И черные хлопья кружились над ними.
Зима в окровавленной рваной рубахе
Глядела на пламя глазами слепыми...
Отныне и вовеки веков.
Аминь!

Corps saxon

Personne ne sait ce qui s'est passé,
Mais les gens cette année-là sont devenus des loups,
Ils se sont rassemblés en meutes, ils ont hurlé désespérément,
Déchirant les perdus dans la forêt avec leurs crocs.
Le Prince du Sang Noir pouvait ainsi s'ébattre,
Ayant volé trois formules au vieux magicien.
Et la garde des loups est toujours prête -
La chasse aux esprits sauvages est considérée comme un bienfait...
Désormais et pour toujours et à jamais !
Corps saxon -
Meurtre de loups-garous,
Corps saxon -
Meurtre de petits,
Corps saxon -
Une affaire sanglante et pénible,
Mais les soldats n'ont pas besoin d'aide.
Corps saxon -
Fusillade des rebelles,
Corps saxon -
Fusillade des hérétiques.
Corps saxon -
Selon les statuts -
Destruction des loups !
Les moines brûlaient les témoins du massacre,
Et de noirs flocons tourbillonnaient au-dessus d'eux.
L'hiver, dans sa chemise déchirée et sanglante,
Regardait les flammes avec des yeux aveugles...
Désormais et pour toujours et à jamais.
Amen !