Текст и перевод песни Margherita Vicario - L'impotente

L'impotente

Bella festa, in me si desta
Il desiderio di
Cercarmi una signora
Oh sì, ora!

Sono stato umiliato
Ma qui nessuno lo sa
Quindi posso star tranquillo
In fondo ballo come un grillo

Va' che occhi belli grossi
Ah, vorrei chiamarli miei
Anche se non l'ho previsto
Ora vado là e la conquisto
Come un re

Per la miseria sua maestà
Da mortale io le chiedo che ci fa lei qua?
Mi è preso un colpo al cor
Che bel fior!
Già le devo dir pardon
Per la dose di amore con cui ora le innaffierò

Delle rose alate le porterò
E poemi e musiche d'amore comporrò

E non so se poi mi spiego
Non accetterò un diniego
Sono ricco, non sai quanto
Se permetti me ne vanto
Sono giovane, caparbio
Si può dire, un po' testardo
Bella sei

I suoi occhi non mi sembrano volermi dire
Sono tua se vuoi
I suoi occhi non mi sembrano volermi dire
Vengo via con te
I suoi occhi non mi sembrano volermi dire
Ti abbraccio io per bene
I suoi occhi non mi sembrano volermi dire
Ti tengo stretto stretto dentro un letto
Amo già il tuo odore

Scusi devo andare, so che le dispiace
Certo signorina, lei a ballare è un'incapace
E poi io rammento che guardandola per bene
Credo non sia degna neanche un poco del mio nome
Lei non sa chi sono io
Lei non sa chi sono io
Lei non sa chi sono io

Бессильный

Прекрасная вечеринка, во мне пробуждается
Желание
Найти себе кавалера
О да, сейчас!

Меня унизили
Но здесь никто об этом не знает
Поэтому я могу быть спокойна
В конце концов, я танцую, как кузнечик

Какие красивые большие глаза
Ах, хотела бы я назвать их своими
Хотя я этого не планировала
Сейчас я пойду туда и завоюю его
Как королева

Ради всего святого, ваше величество
Как простой смертный, я спрашиваю, что вы здесь делаете?
У меня ёкнуло сердце
Какой красивый цветок!
Я уже должна извиниться
За ту дозу любви, которой я сейчас вас полью

Я принесу вам крылатые розы
И сочиню поэмы и музыку любви

И не знаю, понятно ли я выражаюсь
Я не приму отказа
Я богата, вы не представляете насколько
Если позволите, я этим похвастаюсь
Я молода, упряма
Можно сказать, немного упертая
Вы прекрасны

Его глаза, кажется, не хотят мне сказать
Я твоя, если хочешь
Его глаза, кажется, не хотят мне сказать
Я уйду с тобой
Его глаза, кажется, не хотят мне сказать
Я крепко обниму тебя
Его глаза, кажется, не хотят мне сказать
Я буду крепко держать тебя в постели
Мне уже нравится твой запах

Извините, мне нужно идти, я знаю, вам жаль
Конечно, сударыня, вы никудышная танцовщица
И потом, я вспоминаю, что, хорошенько присмотревшись к вам
Я думаю, вы даже немного не достойны моего имени
Вы не знаете, кто я
Вы не знаете, кто я
Вы не знаете, кто я