Marginal - Folle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marginal - Folle




Folle
Сумасшедшая
C'est la mienne c'est mon Bébé
Она моя, она моя малышка
J'lui fais des bisous
Я целую её
A deux on baise
Мы целуемся
La tension monte à la maison
Напряжение растет дома
Sa mère aime pas les voyous
Её мать не любит хулиганов
Elle guette à la f'nètre
Она смотрит в окно
Au cas si je rappelle
На случай, если я позвоню снова
Elle pourra couper le réseau
Она сможет отключить сеть
J'traine en bas de sa tess,les voisins veulent tous la ter-sau
Я слоняюсь возле её дома, соседи все хотят её поиметь
Ses crie m'agresse quand les dras mouilles sa personne
Её крики захватывают меня, когда простыни мокрые от неё
J'retiens sa face et j'oublie jamais
Я помню её лицо и никогда не забуду
Ses traits non j'oublie jamais ses tresses
Её черты, нет, я никогда не забуду её косы
J'me revois tirer ses tresses
Я снова вижу себя, тянущим её за косы
Bb elle dit qu'elle m'aime queJe suis son aimant
Детка, она говорит, что любит меня, что я её магнит
Son coeur est malade
Её сердце больное
Love plus d'âme non
Любви больше нет, нет души
Elle s'ras la mama de mon mini moi
Она будет мамой моего мини-я
On s'vois à chaque fois et on s'aime à chaque moi Bb
Мы видимся каждый раз, и любим друг друга каждый месяц, детка
C'est une folle mais c'est la mienne à moi
Она сумасшедшая, но она моя, да, да
Elle veux même quand j'ai la flemme j'la vois yeah yeah
Она хочет меня, даже когда мне лень, я вижу её, да, да
L'amour à la fin fais d'la peine quand c'est derrière
Любовь в конце концов причиняет боль, когда всё кончено
On s'aime aujourd'hui pour le pire ou le meilleur
Мы любим друг друга сегодня, в горе и в радости
C'est une folle mais c'est la mienne à moi
Она сумасшедшая, но она моя, да, да
Elle veux même quand j'ai la flemme j'la vois yeah yeah
Она хочет меня, даже когда мне лень, я вижу её, да, да
L'amour à la fin fais d'la peine quand c'est derrière
Любовь в конце концов причиняет боль, когда всё кончено
On s'aime aujourd'hui pour le pire ou le meilleur
Мы любим друг друга сегодня, в горе и в радости
yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да, да, да, да
yeah yeah yeah yeahhh
Да, да, да, да, да, да, да, дааа
Son papa il me vois comme un boug mad
Её отец видит во мне психа
Voulant beau gosse costard bureau nana
Хочет красивого парня в костюме, с офисом и девушкой
Pas de ce qui peuvent finir au poste
Не из тех, кто может закончить в участке
Finir au poste les menottes passer de force
Закончить в участке, с надетыми силой наручниками
Je viens quand il part,je reste malgré tout
Я прихожу, когда он уходит, я остаюсь, несмотря ни на что
J'te vois tu me vois du coup on vois tout Bb
Я вижу тебя, ты видишь меня, и мы видим всё, детка
La fin de l'histoire
Конец истории
Est sombre et pas desente
Мрачный и неприятный
C'est bien quand faut monter plus dur quand ça descend nah
Хорошо, когда нужно подниматься, сложнее, когда спускаешься, нет
Mais c'est à la vida la muerte
Но это жизнь до смерти
Jaloux,mécréants rageux sera vexé
Ревнивцы, неверующие, злопыхатели будут раздражены
Ma numéro uno la vraie mon destin
Моя номер один, настоящая, моя судьба
À deux contre le monde mais on va rester nous
Вдвоём против всего мира, но мы останемся собой
C'est une folle mais c'est la mienne à moi
Она сумасшедшая, но она моя, да, да
Elle veux même quand j'ai la flemme j'la vois yeah yeah
Она хочет меня, даже когда мне лень, я вижу её, да, да
L'amour à la fin fais d'la peine quand c'est derrière
Любовь в конце концов причиняет боль, когда всё кончено
On s'aime aujourd'hui pour le pire ou le meilleur
Мы любим друг друга сегодня, в горе и в радости
C'est une folle mais c'est la mienne à moi
Она сумасшедшая, но она моя, да, да
Elle veux même quand j'ai la flemme j'la vois yeah yeah
Она хочет меня, даже когда мне лень, я вижу её, да, да
L'amour à la fin fais d'la peine quand c'est derrière
Любовь в конце концов причиняет боль, когда всё кончено
On s'aime aujourd'hui pour le pire ou le meilleur
Мы любим друг друга сегодня, в горе и в радости
yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да, да, да, да
yeah yeah yeah yeahhh
Да, да, да, да, да, да, да, дааа





Авторы: Antonio Duranty, Loic Charlotte, Marginal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.