Marginal - Salam - перевод текста песни на русский

Salam - Marginalперевод на русский




Salam
Привет
Vie que pour les sommes dangereux comme serpent à sonnette,
Живу только ради крупных сумм, опасный, как гремучая змея,
Jamais nous on chôme du coup toute la nuit je zonais
Никогда не бездельничаю, всю ночь напролет я в движении,
Chez nous c'est hardcore c'est la merde me amor
У нас тут хардкор, полный бардак, моя любовь,
À raison ou à tort finir riche ou la mort
Правы мы или нет, цель одна богатство или смерть.
Salam que des salopes
Привет, одни красотки вокруг,
Je veux mon salaire, je suis à l'heure
Хочу свою зарплату, я вовремя,
Sans le papier, j'suis malade
Без бумажек мне плохо,
Comme jamais oh no
Как никогда, о нет,
Conditionné on veut briller dangereux comme serpent à sonnette
Заряжен на успех, хочу блистать, опасный, как гремучая змея,
Fait marathon pour les milliers
Бегу марафон за тысячами,
Illégalement on reste honnête
Незаконно, но мы остаемся честными,
Plus de larmes sur joue de mama
Больше никаких слез на щеках мамы,
Agressif noir comme un lama
Агрессивный, черный, как лама,
Pluie de billets je me noie moi
Дождь из купюр, я тону в них,
Sans les billets je dis Salam Salam
Без денег я говорю: "Привет, привет",
100 à l'heure tourne sur Paname Paname
100 километров в час, гоняю по Парижу, Парижу,
Bon à rien qu'elle disait madame madame
Бесполезный, говорила мадам, мадам,
Je fais son salaire je suis en coulisses moi
Я зарабатываю ее зарплату за кулисами,
papa il aura son palace palace
Эй, папа, у него будет свой дворец, дворец,
Fume la Cali ou la Dallas
Курим калифорнийскую или техасскую травку,
J'investis donc je ramasse
Я инвестирую, поэтому собираю урожай,
Défoncé tard sous ketama vécu bresom comme la night
Обдолбанный допоздна под кетамой, прожил жизнь, как ночь.
Salam salam salam salam adios amigos
Привет, привет, привет, привет, прощайте, друзья,
Je suis pas là, pas là, pas là, pas là, pas de réseau pas de réponse
Меня нет, нет, нет, нет, нет сети, нет ответа,
Salam salam salamaleykoum Bisous au jaloux
Привет, привет, мир вам, воздушный поцелуй завистникам,
Salam salam salamaleykoum
Привет, привет, мир вам,
Moi je m'en bats les couilles
Мне все равно.
Salam salam salam salam adios amigos
Привет, привет, привет, привет, прощайте, друзья,
Je suis pas là, pas là, pas là, pas là, pas de réseau pas de réponse
Меня нет, нет, нет, нет, нет сети, нет ответа,
Salam salam salamaleykoum Bisous au jaloux
Привет, привет, мир вам, воздушный поцелуй завистникам,
Salam salam salamaleykoum
Привет, привет, мир вам,
Moi je m'en bats les couilles
Мне все равно.
Oulou lou lou lou c'est tous des fou eux
Улю-лю-лю-лю, все они сумасшедшие,
L'argent me rassure je vois mes frères c'est tout pour eux
Деньги успокаивают меня, я вижу своих братьев, это все для них,
Investi lundi samedi le prix double j'en ai deux
Инвестирую в понедельник, в субботу цена удваивается, у меня их две,
Le mal nous fait des signes on le suit pour exaucer nos voeux
Зло подает нам знаки, мы следуем за ним, чтобы исполнить наши желания,
Faut le faire aucun d'eux donne la main
Надо сделать это, никто из них не протянет руку помощи,
Si je peux le faire demain je sors de la merde
Если я смогу сделать это завтра, я выберусь из дерьма,
Pas pour perdre on ne joue pas nous non jamais
Не для того, чтобы проиграть, мы не играем, мы никогда,
J'suis comme mon père je me refuse de ramer
Я как мой отец, я отказываюсь грести,
J'balaye tout j'ai tous les vrais à l'écoute
Я сметаю все, все настоящие слушают меня,
Tous les faux allez tous niquer vos mères
Все фальшивые, идите все к черту,
Les mains salies par les sous
Руки испачканы деньгами,
Vaillent comme à l'époque
Стоят, как в былые времена.
Salam salam salam salam adios amigos
Привет, привет, привет, привет, прощайте, друзья,
J'suis pas là, pas là, pas là, pas là, pas de réseau pas de réponse
Меня нет, нет, нет, нет, нет сети, нет ответа,
Salam salam salamaleykoum bisous au jaloux
Привет, привет, мир вам, воздушный поцелуй завистникам,
Salam salam salamaleykoum
Привет, привет, мир вам,
Moi je m'en bats les couilles
Мне все равно.
Salam salam salam salam adios amigos
Привет, привет, привет, привет, прощайте, друзья,
J'suis pas là, pas là, pas là, pas là, pas de réseau pas de réponse
Меня нет, нет, нет, нет, нет сети, нет ответа,
Salam salam salamaleykoum bisous au jaloux
Привет, привет, мир вам, воздушный поцелуй завистникам,
Salam salam salamaleykoum
Привет, привет, мир вам,
Moi je m'en bats les couilles
Мне все равно.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.