Текст и перевод песни Marginal - Si je savais

Si je savais

Guette comment on fait ça
Nous posez pas de question
Il nous faut les mapessas
On est bon qu'à encaisser
Issus des quartiers sensibles
Ça prend du temps parce qu'on a jamais céssu
Ici rien n'est impossible
D'où je viens c'est le fusil qui fait la sécu
Ils veulent nous voir chuter en scred ces mythos
On passera de Guess à Louis Vuitton
Faut qu'on s'en sorte en vrai c'est vital
On a les cojones la mentale
Pour te faire du bien faut que j'ai mal
Ça m'aide à oublier donc j'inhale
On veut le power comme Tommy Egan
Faut rajouter des sommes sur l'iban

Aah si je savais
Non non j'aurais pas fait pareil mais
Le temps passe et rien ne m'arrête
J'ai besoin de remplir les mallettes
Aah si je savais
Maman elle passerait plus le balai
J'aurais le prix d'une maison sur le poignet
Si je savais si je savais si je savais

On veut l'incognito pas de fame
Mais on aime luxe argent et femmes
Quand c'est pour les billets pas de flemme
Je suis occupé je ferais des bisous après
Ah si je savais maman serait contente
J'aurai fait les bons choix le mal est tentant
TN Jordan viscère des tron-pa
Loyauté avant la trahison les bitchs comptent pas
Je souris mais c'est pas drôle
Non non j'aurais pas fait pareil
Je sais que mon mini moi aura ces cadeaux
Et que j'aurais du roro sur mon poignet
Ils parlaient dans le dos là ça revient (trop tard)
C'est pas de la chance on est au boulot (très tard)
Nous avant les autres c'est la devise
En dessous des masques on voit les vrais visages

Aah si je savais
Non non j'aurais pas fait pareil mais
Le temps passe et rien ne m'arrête
J'ai besoin de remplir les mallettes
Aah si je savais
Maman elle passerait plus le balai
J'aurais le prix d'une maison sur le poignet
Si je savais si je savais si je savais

Aah si je savais
Non non j'aurais pas fait pareil mais
Le temps passe et rien ne m'arrête
J'ai besoin de remplir les mallettes
Aah si je savais
Maman elle passerait plus le balai
J'aurais le prix d'une maison sur le poignet
Si je savais si je savais si je savais

If I Knew

Check how we do this
Don't ask us any questions
We need the big money
We're only good at taking it
Coming from sensitive neighborhoods
It takes time because we never stopped
Nothing is impossible here
Where I come from, it's the gun that provides security
They want to see us fall, those mythos
We'll go from Guess to Louis Vuitton
We have to make it, it's vital
We have the balls, the mentality
To make you feel good, I have to hurt
It helps me forget, so I inhale
We want the power like Tommy Egan
We have to add more money to the iban

Ah, if I knew
No, no, I wouldn't have done the same, but
Time passes and nothing stops me
I need to fill the suitcases
Ah, if I knew
Mom wouldn't be sweeping anymore
I'd have the price of a house on my wrist
If I knew, if I knew, if I knew

We want incognito, no fame
But we love luxury, money, and women
When it's for the bills, no laziness
I'm busy, I'll give you kisses later
Ah, if I knew, Mom would be happy
I would have made the right choices, evil is tempting
TN Jordan, the guts of the tron-pa
Loyalty before betrayal, the bitchs don't count
I smile, but it's not funny
No, no, I wouldn't have done the same
I know my mini-me will have these gifts
And that I'll have dough on my wrist
They were talking behind our backs, now it's coming back (too late)
It's not luck, we're at work (very late)
Us before the others, that's the motto
Underneath the masks, we see the real faces

Ah, if I knew
No, no, I wouldn't have done the same, but
Time passes and nothing stops me
I need to fill the suitcases
Ah, if I knew
Mom wouldn't be sweeping anymore
I'd have the price of a house on my wrist
If I knew, if I knew, if I knew

Ah, if I knew
No, no, I wouldn't have done the same, but
Time passes and nothing stops me
I need to fill the suitcases
Ah, if I knew
Mom wouldn't be sweeping anymore
I'd have the price of a house on my wrist
If I knew, if I knew, if I knew