Hurtin' (On the Bottle) - Margo Price перевод на немецкий

Hurtin' (On the Bottle)

I put a hurtin' on the bottle
Baby, now I'm blind enough to see
Been drinking whiskey like it's water
But that don't touch the pain you put on me

I was veering for the white line of the shoulder
Faded lights all cast upon the wall
Baby, I know we've been getting older
But you're never too old to learn to crawl

I put a hurtin' on the bottle
Baby, now I'm blind enough to see
Been drinking whiskey like it's water
That don't touch the pain you put on me

I met you with your thumb out in the alley
Oh, no one ever comes around here no more
Been looking for a peak inside the valley
Been searching for a key outside your door

I put a hurtin' on the bottle
Baby, now I'm blind enough to see
Been drinking whiskey like it's water
That don't touch the pain you put on me

Been riding high on low expectations
It's like singing loud with no one left to hear
Been drinking from the well of inspiration
But it's all falling on these wasted ears

I put a hurtin' on the bottle
Baby, now I'm blind enough to see
Been drinking whiskey like it's water
That don't touch the pain you put on me

I put a hurtin' on the bottle
Baby, now I'm blind enough to see
Been drinking whiskey like it's water
That don't touch the pain you put on me

Been drinking whiskey like it's water
That don't touch the pain you put on me

Hurtin' (On the Bottle)

Ich habe der Flasche wehgetan
Baby, jetzt bin ich blind genug, um zu sehen
Hab Whisky getrunken wie Wasser
Aber das berührt nicht den Schmerz, den du mir zufügst

Ich driftete zur weißen Linie der Schulter
Verblassende Lichter, alle an die Wand geworfen
Baby, ich weiß, wir werden älter
Aber man ist nie zu alt, um krabbeln zu lernen

Ich habe der Flasche wehgetan
Baby, jetzt bin ich blind genug, um zu sehen
Hab Whisky getrunken wie Wasser
Das berührt nicht den Schmerz, den du mir zufügst

Ich traf dich mit deinem Daumen heraus in der Gasse
Oh, niemand kommt hier mehr vorbei
Hab nach einem Blick ins Tal gesucht
Hab nach einem Schlüssel vor deiner Tür gesucht

Ich habe der Flasche wehgetan
Baby, jetzt bin ich blind genug, um zu sehen
Hab Whisky getrunken wie Wasser
Das berührt nicht den Schmerz, den du mir zufügst

Bin hochgeritten auf niedrigen Erwartungen
Es ist, als würde man laut singen und niemand hört zu
Hab aus dem Brunnen der Inspiration getrunken
Aber alles fällt auf diese verschwendeten Ohren

Ich habe der Flasche wehgetan
Baby, jetzt bin ich blind genug, um zu sehen
Hab Whisky getrunken wie Wasser
Das berührt nicht den Schmerz, den du mir zufügst

Ich habe der Flasche wehgetan
Baby, jetzt bin ich blind genug, um zu sehen
Hab Whisky getrunken wie Wasser
Das berührt nicht den Schmerz, den du mir zufügst

Hab Whisky getrunken wie Wasser
Das berührt nicht den Schmerz, den du mir zufügst