Текст и перевод песни Margo Sarge - Bad

Bad

Это всегда так со мной
Устала играть чью-то роль
Все чувства все чувства на ноль
Здесь так темно

Знаю, ко мне ты привык
За триггер меня зацепил
А в темноте слышен крик

Но тёмный город всё знает
Мои песни в твоей спальне
Ничего нет, только эта стена
Из токсичных воспоминаний

Это bad bad bitches on the radio
Это bad bad bitches on the ride
Разве тебе уже так не весело
Жалко в лицо это всё не сказать
Я саму себя подвела
Не могла летать ещё вчера
А теперь манит манит так высота

Like you, like you
Someone like you
I don't need anyone who could be like you

Зима вроде кончилась, но так же пусто
Меняешь постель опять на искусство
Эмоции доведут всё до абсурда
Но это оставишь на утро

Но я меняю картинку, не меняясь сама
Не стой на пути, с тобой трудно дышать
Я сделала всё, чтоб больше не встретить тебя

Это bad bad bitches on the radio
Это bad bad bitches on the right
Разве тебе уже так не весело
Жалко в лицо это всё не сказать
Я саму себя подвела
Не могла летать ещё вчера
А теперь манит манит так высота

Это bad bad bitches on the radio
Это bad bad bitches on the right
Разве тебе уже так не весело
Жалко в лицо это всё не сказать
Я саму себя подвела
Не могла летать ещё вчера
А теперь манит манит так высота

Mauvaise

C'est toujours comme ça avec moi
Je suis fatiguée de jouer un rôle
Tous les sentiments, tous les sentiments à zéro
Il fait si sombre ici

Je sais que tu as l'habitude de moi
Tu m'as accrochée à un déclencheur
Et dans l'obscurité, on entend un cri

Mais la ville sombre sait tout
Mes chansons dans ta chambre
Il n'y a rien, juste ce mur
De souvenirs toxiques

Ce sont des bad bad bitches à la radio
Ce sont des bad bad bitches en balade
N'est-ce pas déjà si drôle pour toi
Dommage que je ne puisse pas te le dire en face
Je me suis déçue
Je ne pouvais pas voler hier
Et maintenant, ça me fait envie, ça me fait envie, la hauteur

Comme toi, comme toi
Quelqu'un comme toi
Je n'ai besoin de personne qui pourrait être comme toi

L'hiver est apparemment terminé, mais c'est toujours aussi vide
Tu changes à nouveau ton lit pour l'art
Les émotions vont tout mener à l'absurde
Mais tu laisseras ça pour le matin

Mais je change l'image, sans changer moi-même
Ne te mets pas sur mon chemin, c'est difficile de respirer avec toi
J'ai tout fait pour ne plus jamais te rencontrer

Ce sont des bad bad bitches à la radio
Ce sont des bad bad bitches sur la droite
N'est-ce pas déjà si drôle pour toi
Dommage que je ne puisse pas te le dire en face
Je me suis déçue
Je ne pouvais pas voler hier
Et maintenant, ça me fait envie, ça me fait envie, la hauteur

Ce sont des bad bad bitches à la radio
Ce sont des bad bad bitches sur la droite
N'est-ce pas déjà si drôle pour toi
Dommage que je ne puisse pas te le dire en face
Je me suis déçue
Je ne pouvais pas voler hier
Et maintenant, ça me fait envie, ça me fait envie, la hauteur