Margo Sarge - Интроверт - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Margo Sarge - Интроверт




Интроверт
Introverti
Тут типа все пришли не простые
Tout le monde ici est un peu spécial
У кого родители блатные
Certains ont des parents influents
Кто-то заработал первый миллион вчера
Quelqu'un a gagné son premier million hier
А у меня депрессия, да да она
Et moi, j'ai la dépression, oui oui, elle est
Я не пытаюсь вылезти из кожи вон
Je n'essaie pas de me surpasser
Я бы посидела бы в углу вон в том
J'aimerais juste m'asseoir dans ce coin-là
Просто посмотрела бы со стороны на всех
Observer tout le monde de loin
Здесь кто-то явно лучше и имеет успех
Il y a clairement quelqu'un de mieux ici, qui a du succès
Пьяная е-е болтовня
Ce bavardage ivre e-e
Меня сводит с ума
Me rend folle
Пьяная е-е болтовня
Ce bavardage ivre e-e
Меня сводит с ума
Me rend folle
Меня сводит с ума
Me rend folle
Мне как бы похуй чё ты говоришь
Je m'en fiche un peu de ce que tu dis
Я молча сделаю выводы
Je tirerai mes propres conclusions en silence
Я пришла сюда ради друзей
Je suis venue ici pour mes amis
Много шума вечеринки но я не в ней
Beaucoup de bruit à cette fête, mais je n'y suis pas
Лучше бы я пошла гулять
J'aurais préféré aller me promener
Но я осталась здесь в шуме ждать
Mais je suis restée ici, dans ce bruit, à attendre
Искать для себя новые места
À chercher de nouveaux endroits pour moi
Нет, спасибо, а у вас есть вода?
Non merci, vous avez de l'eau ?
Пьяная е-е болтовня
Ce bavardage ivre e-e
Меня сводит с ума
Me rend folle
Пьяная е-е болтовня
Ce bavardage ivre e-e
Меня сводит с ума
Me rend folle
Меня сводит с ума
Me rend folle
Сводит с ума
Me rend folle
Сводит с ума
Me rend folle
Сводит с ума
Me rend folle
Сводит с ума
Me rend folle
Сводит с ума
Me rend folle
Тут типа все пришли не простые
Tout le monde ici est un peu spécial
Я не разбираюсь в их стиле
Je ne comprends pas leur style
Где же долбанный мой телефон
est mon foutu téléphone ?
Притворюсь что я вся в нем
Je vais faire comme si j'étais complètement absorbée par lui
Тут типа музыка громко
La musique est forte ici
Пустые Кристаллы в сторонке
Des verres de Cristal vides sur le côté
Я хотела потанцевать
J'avais envie de danser
Но я иду воздухом подышать
Mais je vais prendre l'air
Воздухом подышать
Prendre l'air
Воздухом подышать
Prendre l'air
Пьяная е-е болтовня
Ce bavardage ivre e-e
Меня сводит с ума
Me rend folle
Пьяная е-е болтовня
Ce bavardage ivre e-e
Меня сводит с ума
Me rend folle
Меня сводит с ума
Me rend folle





Авторы: ефремова м.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.