So Afraid of Losing You Again - Margoперевод на немецкий
Sometimes
I
want
to
throw
my
arms
around
you
Manchmal
möchte
ich
dich
in
meine
Arme
schließen
Then
I
tremble
at
the
thought
of
giving
in
Dann
zittere
ich
bei
dem
Gedanken
nachzugeben
Because
I
know
how
much
it
cost
to
love
Weil
ich
weiß,
wie
viel
es
gekostet
hat,
dich
zu
lieben
You
and
I'm
so
afraid
of
losing
you
again
Dich,
und
ich
habe
so
viel
Angst,
dich
wieder
zu
verlieren
Being
close
to
you
revives
the
sorrow
Dir
nahe
zu
sein,
belebt
den
Kummer
wieder
That
wakes
me
up
and
tells
me
I
can't
win
Der
mich
aufweckt
und
mir
sagt,
dass
ich
nicht
gewinnen
kann
I'd
love
to
wake
up
in
your
arms
Ich
würde
gerne
in
deinen
Armen
aufwachen
Tomorrow
but
I'm
so
afraid
of
losing
you
again
Morgen,
aber
ich
habe
so
viel
Angst,
dich
wieder
zu
verlieren
If
heaven
were
to
hear
my
heart's
Wenn
der
Himmel
das
Geständnis
meines
Herzens
hören
würde,
Confession
wanting
you
would
be
my
greatest
sin
wäre
es
meine
größte
Sünde,
dich
zu
begehren
But
I'm
glad
that
you're
no
longer
my
possession
Aber
ich
bin
froh,
dass
du
nicht
mehr
mein
Besitz
bist
Cause
I'm
so
afraid
of
losing
you
again
Denn
ich
habe
so
viel
Angst,
dich
wieder
zu
verlieren
Being
close
to
you...
Dir
nahe
zu
sein...
But
I'm
so
afraid
of
losing
you
again
Aber
ich
habe
so
viel
Angst,
dich
wieder
zu
verlieren
Оцените перевод
1
Violet and a Rose
2 Philadelphia Lawyer
3 Sweethearts in Heaven
4 Blue Are the Violets
5 Learning to Say Goodbye
6 Born in Ireland
7 A Bunch of Thyme
8 It's a Little More Like Heaven
9 Infamous Angel
10 Darling Days
11 Rented Room
12 Home Is Where the Heart Is
13 These Are the Colours
14 A Teardrop on a Rose
15 Signed, Sealed and Delivered
16 Wishful Thinking
17 We Haven't Tried
18 I Would Like to See You Again
19 So Afraid of Losing You Again
20 Paper Mansions
21 Friends
22 Poverty
23 Little Town on the Shannon
24 The Man from the Glen
25 Little White House
26 Ireland on My Mind
27 An Irish Harvest Day
28 Packie Bonner
29 To My Children I'm Irish
30 Consider the Children
31 Lovely Kincasslagh
32 The Green Fields of Ireland
33 Heaven Around Galway Bay
34 The Isle of Innisfree
35 Pick Me up on Your Way Down
36 Lady of Knock
37 Shanagolden
38 Isle of the Welcomes
39 I'll Forgive And I'll Try To Forget
40 Dear Old Galway Town
41 Dear John
42 Any Town in Ireland Would Be Home
43 Lovely Erin's Shore
44 How Far Is Heaven?
45 Home to Achill Island
46 Back Home to Donegal
47 Walking Tall in Donegal
48 If I Could See the World (Through the Eyes of a Child)
49 Your Forevers Don't Last Very Long
50 Make Somebody's Day
2 Philadelphia Lawyer
3 Sweethearts in Heaven
4 Blue Are the Violets
5 Learning to Say Goodbye
6 Born in Ireland
7 A Bunch of Thyme
8 It's a Little More Like Heaven
9 Infamous Angel
10 Darling Days
11 Rented Room
12 Home Is Where the Heart Is
13 These Are the Colours
14 A Teardrop on a Rose
15 Signed, Sealed and Delivered
16 Wishful Thinking
17 We Haven't Tried
18 I Would Like to See You Again
19 So Afraid of Losing You Again
20 Paper Mansions
21 Friends
22 Poverty
23 Little Town on the Shannon
24 The Man from the Glen
25 Little White House
26 Ireland on My Mind
27 An Irish Harvest Day
28 Packie Bonner
29 To My Children I'm Irish
30 Consider the Children
31 Lovely Kincasslagh
32 The Green Fields of Ireland
33 Heaven Around Galway Bay
34 The Isle of Innisfree
35 Pick Me up on Your Way Down
36 Lady of Knock
37 Shanagolden
38 Isle of the Welcomes
39 I'll Forgive And I'll Try To Forget
40 Dear Old Galway Town
41 Dear John
42 Any Town in Ireland Would Be Home
43 Lovely Erin's Shore
44 How Far Is Heaven?
45 Home to Achill Island
46 Back Home to Donegal
47 Walking Tall in Donegal
48 If I Could See the World (Through the Eyes of a Child)
49 Your Forevers Don't Last Very Long
50 Make Somebody's Day
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.