Margot Eskens feat. Udo Jürgens - Drei Takte Musik Im Herzen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Margot Eskens feat. Udo Jürgens - Drei Takte Musik Im Herzen




Drei Takte Musik Im Herzen
Trois temps de musique dans mon cœur
Drei Takte Music,
Trois temps de musique,
Mu - Music,
Mu - Musique,
Im Herzen,
Dans mon cœur,
Im Herzen,
Dans mon cœur,
Versprechen,
Promettent,
Versprechen
Promettent
So aller - allerlei.
Tant de choses.
Drei Takte Music,
Trois temps de musique,
Mu - Music,
Mu - Musique,
Im Herzen,
Dans mon cœur,
Im Herzen,
Dans mon cœur,
Vereinen,
Unissent,
Vereinen
Unissent
Uns zwei.
Nous deux.
Wir sind so froh,
Nous sommes si heureuses,
So froh wie nie.
Si heureuses comme jamais.
Wir haben uns gleich gedacht,
Nous avons immédiatement pensé
Daß das die Music macht.
Que c’est la musique qui fait tout cela.
Denn diese kleine Melodie
Car cette petite mélodie
Ist der Grund uns′rer grossen Harmonie.
Est la base de notre grande harmonie.
Drei Takte Music,
Trois temps de musique,
Mu - Music,
Mu - Musique,
Im Herzen,
Dans mon cœur,
Im Herzen,
Dans mon cœur,
Das bleibt das Schönste für uns zwei.
C’est ce qui restera le plus beau pour nous deux.
Sonntag da haben wir zwei,
Dimanche, nous avons deux,
Dideldumdei, wieder mal frei.
Dideldumdei, une fois de plus, nous sommes libres.
Sonntag verlieben wir zwei,
Dimanche, nous tombons amoureuses deux,
Dideldumdei, uns auf's neu.
Dideldumdei, l’une de l’autre.
So schön,
Si beau,
So wunder - wunderschön und fein
Si merveilleux, magnifique et délicat
Wird′s für,
Ce sera pour,
So wird es für uns, für uns sein.
Ce sera pour nous, pour nous.
Drei Takte Music,
Trois temps de musique,
Mu - Music,
Mu - Musique,
Im Herzen,
Dans mon cœur,
Im Herzen,
Dans mon cœur,
Versprechen,
Promettent,
Versprechen
Promettent
So aller - allerlei.
Tant de choses.
Drei Takte Music,
Trois temps de musique,
Mu - Music,
Mu - Musique,
Im Herzen,
Dans mon cœur,
Im Herzen,
Dans mon cœur,
Vereinen,
Unissent,
Vereinen
Unissent
Uns zwei.
Nous deux.
Wir sind so froh,
Nous sommes si heureuses,
So froh wie nie.
Si heureuses comme jamais.
Wir haben uns gleich gedacht,
Nous avons immédiatement pensé
Daß das die Music macht.
Que c’est la musique qui fait tout cela.
Denn diese kleine Melodie
Car cette petite mélodie
Ist der Grund uns'rer grossen Harmonie.
Est la base de notre grande harmonie.
Drei Takte Music,
Trois temps de musique,
Mu - Music,
Mu - Musique,
Im Herzen,
Dans mon cœur,
Im Herzen,
Dans mon cœur,
Das bleibt das Schönste für uns zwei.
C’est ce qui restera le plus beau pour nous deux.
Oh Baby,
Oh mon chéri,
Das bleibt das Schönste für uns zwei.
C’est ce qui restera le plus beau pour nous deux.
Ja Baby,
Oui mon chéri,
Das bleibt das Schönste für uns zwei.
C’est ce qui restera le plus beau pour nous deux.
Opelscatweasel
Opelscatweasel





Авторы: Heinz Gietz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.