Текст и перевод песни Margot Hielscher - Bei mir bist du schön (Englisch)
The
same
dream
Все
тот
же
сон
Over
again
Снова
и
снова.
I'm
stuck
in
Я
застрял
в
...
An
endless
desert
Бесконечная
пустыня.
I
see
lights
Я
вижу
огни.
But
I
can't
reach
them
Но
я
не
могу
дотянуться
до
них.
Before
my
eyes
Перед
моими
глазами
They
turn
into
dust
Они
превращаются
в
пыль.
They're
calling
me
to
find
Они
зовут
меня,
чтобы
найти
...
The
place
where
I
belong
Место,
которому
я
принадлежу.
I'll
be
on
my
way
Я
пойду
своей
дорогой.
But
I
don't
know
how
long
Но
я
не
знаю,
как
долго.
Though
I
don't
know
Хотя
я
не
знаю.
Where
I'm
going
Куда
я
иду?
I
know
I
must
fight
against
the
wind
Я
знаю,
что
должен
бороться
с
ветром.
Find
the
el
dorado
Найди
Эльдорадо
I'm
going
on
my
way
Я
иду
своей
дорогой.
I'll
keep
my
fears
away
Я
буду
держать
свои
страхи
подальше.
Ignoring
all
of
the
dangers
I'll
go
Игнорируя
все
опасности,
я
пойду.
Take
my
hand
Возьми
меня
за
руку.
We'll
walk
straight
Мы
пойдем
прямо.
Toward
a
future
Навстречу
будущему
That
looks
so
bright
Это
выглядит
так
ярко
Every
step
we'll
take
Каждый
шаг,
который
мы
сделаем.
Will
be
a
legend
Станет
легендой.
We
will
get
through
Мы
прорвемся.
All
the
storms
and
all
the
sorrows
Все
бури
и
все
печали
...
Into
the
blue
В
синеву
...
As
long
as
you're
here
Пока
ты
здесь.
Oh
el
dorado
rado
О
Эльдорадо
радо
I
know
it's
here
Я
знаю,
что
он
здесь.
Sail
sail
sail
gotta
gotta
go
go
Плыви
плыви
плыви
должен
должен
идти
идти
Gotta
find
the
el
dorado
eldorado
do
Нужно
найти
Эльдорадо
Эльдорадо
сделай
это
Sail
sail
sail
gotta
gotta
go
go
Плыви
плыви
плыви
должен
должен
идти
идти
Gotta
find
the
el
dorado
el
dorado
do
Нужно
найти
Эльдорадо
Эльдорадо
сделай
это
And
even
if
we
face
those
high
wave
of
sands
И
даже
если
мы
столкнемся
с
высокой
волной
песка
...
Coming
crashing
down
Обрушивается
вниз.
Then
we'll
face
them
again
Тогда
мы
встретимся
с
ними
снова.
In
the
end
el
dorado
В
конце
концов
Эльдорадо
Sail
sail
sail
gotta
gotta
go
go
Плыви
плыви
плыви
должен
должен
идти
идти
Gotta
find
the
el
dorado
el
dorado
do
Нужно
найти
Эльдорадо
Эльдорадо
сделай
это
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sammy Cahn, Saul Chaplin, Jacob Jacobs, Sholom Sholem Secunda
Альбом
Berlin
дата релиза
09-09-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.