2. Errava per la foresta verde - Margot перевод на французский

2. Errava per la foresta verde

Errava per la foresta verde
Senza lavoro e senza parola
Senza la guerra e domicilio
E non riconosceva suo figlio

Errava solitario e non parlava
E conosceva il bisogno reale
Vedeva solo ciò che gli era utile
Non gli serviva fare del male

Nell′ombra, nel sole
Nell'ombra, nel sole

Errava nell′ombra e nel sole
La specie è vecchia, lui è ancora bambino
Tempo perduto è la generazione
Nessun progresso, nessuna educazione

Errava su un tappeto di foglie
E se per caso inventava o scopriva
Non poteva produrre dolore
L'arte periva con l'inventore

Nell′ombra, nel sole
Nell′ombra, nel sole

2. Errava per la foresta verde

Elle errait dans la forêt verte
Sans travail et sans parole
Sans guerre ni domicile
Et ne reconnaissait pas son fils

Elle errait seule et ne parlait pas
Et connaissait le vrai besoin
Elle ne voyait que ce qui lui était utile
Elle n'avait pas besoin de faire du mal

Dans l'ombre, au soleil
Dans l'ombre, au soleil

Elle errait dans l'ombre et au soleil
L'espèce est vieille, elle est encore un enfant
Le temps perdu est la génération
Aucun progrès, aucune éducation

Elle errait sur un tapis de feuilles
Et si par hasard elle inventait ou découvrait
Elle ne pouvait pas produire de douleur
L'art périt avec l'inventeur

Dans l'ombre, au soleil
Dans l'ombre, au soleil