Margot - Introito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Margot - Introito




Introito
Вступление
Se gli alberi potesser favellare
Если бы деревья умели говорить,
Le foglie che c'è su sarebber lingue
Листья на них были бы языками,
Che dicon che le sante se ne vanno
Которые говорили бы, что святые уходят,
Sgombrate dalla nostra parrocchiale
Изгнанные из нашего прихода.
Partono caricate sui carretti
Их увозят на телегах,
E gli ingegneri piantano i paletti della cattedrale
А инженеры устанавливают опоры собора.
Partono caricate sui carretti
Их увозят на телегах,
E gli ingegneri piantano i paletti della cattedrale
А инженеры устанавливают опоры собора.
Santa Elisa di Corte del fumo
Святая Елизавета из Corte del Fumo,
Parte per colline lontane
Уходит в дальние холмы,
E va a rifare il letto ai cani
Идет застилать постели собакам,
E va a rifare il letto ai cani
Идет застилать постели собакам,
Santa Teresa di Sustinente
Святая Тереза из Sustinente,
Che soffiava il naso alle galline
Которая сморкала носы курицам,
Mette il pelo sugli occhi alle bambine
Роняет шерсть в глаза девочкам,
Mette il pelo sugli occhi alle bambine
Роняет шерсть в глаза девочкам,
Santa Annunziata di Borsone
Святая Благовещения из Borsone,
Prende il cantone, prende il cantone
Поворачивает за угол, поворачивает за угол.
Partono caricate sui carretti
Их увозят на телегах,
E gli ingegneri piantano i paletti della cattedrale
А инженеры устанавливают опоры собора.
Partono caricate sui carretti
Их увозят на телегах,
E gli ingegneri piantano i paletti della cattedrale
А инженеры устанавливают опоры собора.
Santa Orsola di Roncadello
Святая Урсула из Roncadello,
Dove è più larga la frasca del pisello
Где стручок гороха шире боба,
Va a vedere la capra zoppa
Идет посмотреть на хромую козу,
Se il lupo nero non la intoppa
Если ее не схватит черный волк.
Santa Apollonia di Scorzarola
Святая Аполлония из Scorzarola,
Che ci insegnava a rodere i ceci
Которая учила нас грызть горох,
È andata verso il mare a cercar preci
Отправилась к морю искать молитвы,
È andata verso il mare a cercar preci
Отправилась к морю искать молитвы.
Partono caricate sui carretti
Их увозят на телегах,
E gli ingegneri piantano i paletti della cattedrale
А инженеры устанавливают опоры собора.
Partono caricate sui carretti
Их увозят на телегах,
E gli ingegneri piantano i paletti della cattedrale
А инженеры устанавливают опоры собора.
Santa Brigida di Nibbiola
Святая Бригитта из Nibbiola,
Tocca il melone, tocca il melone
Трогает дыню, трогает дыню,
Perché chi sta si secca
Потому что тот, кто стоит, сохнет,
E chi non fa non lecca
А тот, кто не делает, не получает ничего.
Santa Francesca di Corte di grechi
Святая Франческа из Corte di Grechi,
Va a mangiare fagioli coi ceci
Отправляется есть бобы с горохом.
Partono caricate sui carretti
Их увозят на телегах,
E gli ingegneri piantano i paletti della cattedrale
А инженеры устанавливают опоры собора.
Partono caricate sui carretti
Их увозят на телегах,
E gli ingegneri piantano i paletti della cattedrale
А инженеры устанавливают опоры собора.
Che colpa ne ha la gatta
В чем вина кошки,
Se la padrona è matta
Если хозяйка безумна?
Se la padrona è matta
Если хозяйка безумна,
Che colpa ne ha la gatta
В чем вина кошки?





Авторы: Margot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.