Текст и перевод песни Mari - Knowledge

Knowledge

What's it like to be a black man in america
In short goddamned and it's scary bruh
Shadow your joy boy cause it's ahead of ya
Beware the shadow of pain it follows everywhere
The demons in my head
I think they want me dead
They want bloodshed
For giving daily bread
My girl try to keep me calm
She give me head
But I can't cum
Unless I come correct
Do I want diamond goals
And gold chains
Do I want concubines
One diamond ring
Do I want peace, love, and liberty
Do I just peace, fuck, and then I leave
Well I don't know
Neither do I know what matters
Battered and tattered
They climbing ladders for status and
Leave nothing to get rich off
And I get sadder and rather
Roll up my joint til it's fatter
Take food off platters
Hit bladders and leave you pissed off
Big boss
Hit you with that rick ross
Hustlin hustlin
Let us eat or get yo shit tossed
Lift off
And watch my niggas get to popping like it's lip gloss
Hard knocks
You get hugs we get a hip toss
And what's up with Jesus is he white or not
Is he believing in our plight or not
Is religion used to control the people
So we don't swallow the rich
Cause if so shit, I gotta watch
Since we believe the things on the screen now
I watch my girl pop it on the screen now
Is this real love I'ont know
She got my heart, beats got my soul
I use songs just to escape that
Is this real life you gotta tape that
They post fake asses on fake ads
Then hop on mine and catch a wave unpaid
Favor and take it in wades until I get paid
And you can't shine unless you get shade
Just a black ass nigga
Who took a wack ass situation
To get back figure he'd just forget faith

I know too much
But know so lil
Without the time to feel
The light can shine
Too bright To see
The right to know what's real
Ayyyyyy

Connaissance

Comment est-ce que ça se fait d'être un homme noir en Amérique
En bref, c'est foutu et c'est effrayant mec
Ombre ta joie garçon car c'est devant toi
Méfie-toi de l'ombre de la douleur, elle te suit partout
Les démons dans ma tête
Je pense qu'ils veulent me tuer
Ils veulent du sang
Pour donner du pain quotidien
Ma fille essaie de me calmer
Elle me fait plaisir
Mais je ne peux pas jouir
À moins que je ne vienne correctement
Est-ce que je veux des objectifs de diamant
Et des chaînes en or
Est-ce que je veux des concubines
Une bague en diamant
Est-ce que je veux la paix, l'amour et la liberté
Est-ce que je veux juste la paix, la baise, puis je m'en vais
Eh bien je ne sais pas
Je ne sais pas non plus ce qui compte
Abattu et déchiqueté
Ils grimpent des échelles pour le statut et
Ne laissent rien pour s'enrichir
Et je deviens plus triste et je préfère
Rouler mon joint jusqu'à ce qu'il soit plus gros
Prendre de la nourriture sur des plateaux
Frapper les vessies et te laisser énervé
Grand patron
Frappe-toi avec ce Rick Ross
Hustlin hustlin
Laisse-nous manger ou fais-toi jeter tes trucs
Décollage
Et regarde mes négros commencer à éclater comme du brillant à lèvres
Coups durs
Tu reçois des câlins, on te donne un coup de hanche
Et qu'en est-il de Jésus, est-il blanc ou pas
Est-ce qu'il croit en notre sort ou pas
La religion est-elle utilisée pour contrôler les gens
Pour qu'on n'avale pas les riches
Parce que si oui, merde, je dois regarder
Puisque nous croyons les choses qui sont sur l'écran maintenant
Je regarde ma fille se faire pomper sur l'écran maintenant
Est-ce que c'est du vrai amour, je ne sais pas
Elle a mon cœur, les battements ont mon âme
J'utilise des chansons juste pour échapper à ça
Est-ce que c'est la vraie vie, tu dois filmer ça
Ils postent de faux culs sur de fausses pubs
Puis sautent sur le mien et attrapent une vague non payée
Faveur et prend-la dans les wades jusqu'à ce que je sois payé
Et tu ne peux pas briller à moins d'avoir de l'ombre
Juste un négro noir du cul
Qui a pris une situation de merde
Pour revenir à la figure, il a décidé d'oublier la foi

Je sais trop
Mais je sais si peu
Sans le temps de sentir
La lumière peut briller
Trop brillante pour voir
Le droit de savoir ce qui est réel
Ayyyyyy