Time - Mari перевод на немецкий

Time

Time keeps going
Ain't no time for slowin'
Knowing that it's all on me
Grab back the motive
Ain't no time for foldin'
Knowing that it's all on me

Been watching time pass quicker then before
It got me letting go of hours I can't restore
The days going by no destination I'm looking clueless
And cant even write wondering if ill lose it
To much waisted something I never painted
But its never picture perfect whatever you paint when
This world ain't perfect and nothing is really certain
It Got me asking God what is behind them curtains
Be slipping letting myself drag down
Smoking my lungs out until I'm done and passed out
All alone with my own thoughts
Dreams got me falling off
And seeing the past catching up with a laugh now
Waking up like nothing even happen
Another day saying ill do it later but I'm capping
While the world still running even when I don't want it
But I gotta get myself together and quit the fronting cause

Time keeps going
Ain't no time for slowin'
Knowing that it's all on me
Grab back the motive
Ain't no time for foldin'
Knowing that it's all on me

Zeit

Die Zeit vergeht
Keine Zeit, langsamer zu machen
Wissend, dass alles an mir liegt
Den Antrieb zurückholen
Keine Zeit aufzugeben
Wissend, dass alles an mir liegt

Hab zugesehen, wie die Zeit schneller vergeht als zuvor
Es lässt mich Stunden loslassen, die ich nicht wiederherstellen kann
Die Tage vergehen, kein Ziel, ich schaue planlos drein
Und kann nicht mal schreiben, frage mich, ob ich durchdrehe
Zu viel verschwendet, etwas, das ich nie gemalt habe
Aber es ist nie perfekt, was auch immer du malst, wenn
Diese Welt nicht perfekt ist und nichts wirklich sicher ist
Es lässt mich Gott fragen, was hinter diesen Vorhängen ist
Rutsche ab, lasse mich runterziehen
Rauche meine Lungen kaputt, bis ich fertig bin und weggetreten bin
Ganz allein mit meinen eigenen Gedanken
Träume lassen mich abstürzen
Und sehe die Vergangenheit, die mich jetzt lachend einholt
Wache auf, als wäre nichts geschehen
Ein weiterer Tag, an dem ich sage, ich mache es später, aber ich lüge nur
Während die Welt weiterläuft, auch wenn ich es nicht will
Aber ich muss mich zusammenreißen und aufhören, mich zu verstellen, denn

Die Zeit vergeht
Keine Zeit, langsamer zu machen
Wissend, dass alles an mir liegt
Den Antrieb zurückholen
Keine Zeit aufzugeben
Wissend, dass alles an mir liegt