Mari Cheba - З тобою - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mari Cheba - З тобою




З тобою
Avec toi
Одягай мене
Habille-moi
Вранці у найкращий одяг,
Le matin dans tes plus beaux vêtements,
У світло і у любов...
Dans la lumière et dans l'amour...
Роздягай мене
Déshabille-moi
Вночі без світла, мовчки,
La nuit sans lumière, silencieusement,
І у любов...
Et dans l'amour...
Знаєш, в твоїх очах
Tu sais, dans tes yeux
Я бачу продовження життя!.
Je vois la continuation de la vie !.
Тільки поруч з тобою
Seulement à tes côtés
Я розумію хто я!.
Je comprends qui je suis !.
Знаєш, в твоїх очах
Tu sais, dans tes yeux
Я бачу продовження життя!.
Je vois la continuation de la vie !.
Тільки поруч з тобою
Seulement à tes côtés
Я розумію хто я!.
Je comprends qui je suis !.
Забирай мене звідси
Emmène-moi d'ici
У блаженне місто
Dans une ville bénie
Під сонце і твоє тепло...
Sous le soleil et ta chaleur...
Біля тебе я
Près de toi je suis
Вперше на своєму місці,
Pour la première fois à ma place,
Я - зірка в сузір′ї
Je suis une étoile dans la constellation
Знов і знов...
Encore et encore...
Знаєш, в твоїх очах
Tu sais, dans tes yeux
Я бачу продовження життя!.
Je vois la continuation de la vie !.
Тільки поруч з тобою
Seulement à tes côtés
Я розумію хто я!.
Je comprends qui je suis !.
Знаєш, в твоїх очах
Tu sais, dans tes yeux
Я бачу продовження життя!.
Je vois la continuation de la vie !.
Тільки поруч з тобою
Seulement à tes côtés
Я розумію хто я!.
Je comprends qui je suis !.
Я розумію хто я!.
Je comprends qui je suis !.
Я розумію хто я!.
Je comprends qui je suis !.
Я розумію хто я!.
Je comprends qui je suis !.
Тільки поруч з тобою
Seulement à tes côtés
Я розумію хто я!.
Je comprends qui je suis !.
Тільки поруч з тобою
Seulement à tes côtés
Я розумію хто я!.
Je comprends qui je suis !.
Тільки поруч з тобою
Seulement à tes côtés
Я розумію хто я!.
Je comprends qui je suis !.
Тільки поруч з тобою
Seulement à tes côtés
Я розумію хто я!.
Je comprends qui je suis !.





Авторы: марі чеба


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.