Текст и перевод песни Lin-Manuel Miranda - Só Um Milagre Pode Me Ajudar
Sem
lamentar,
eu
tô
legal
Не
жалею,
я
легален
Não
vou
chorar,
é
natural
Я
не
плачу,
это
естественно.
Eu
ainda
sou
da
família
Madrigal
Я
все
еще
из
семьи
мадригалов.
Estou
bem,
eu
estou
bem
demais
Я
в
порядке,
я
в
порядке
слишком
Mas
me
sinto
deixada
pra
trás
Но
я
чувствую
себя
оставленной
позади.
Não
dá
mais
Больше
не
дает
Não
dá
mais
Больше
не
дает
Não
levanto
montes
Я
не
поднимаю
горы
Nunca
fiz
nenhuma
flor
Я
никогда
не
делал
цветов
Já
cansei
de
esconder
a
minha
dor
Я
устала
скрывать
свою
боль.
E
um
milagre
esperar
Чудо
ждет
Eu
não
curo
as
mágoas
Я
не
лечу
обиды
Não
controlo
um
temporal
ou
um
vendaval
Я
не
контролирую
ни
гроза,
ни
ураган.
Como
faz
pra
esconder
o
que
me
faz
tão
mal?
Как
вы
скрываете
то,
что
мне
так
плохо?
Só
um
milagre
pode
me
ajudar,
me
ajudar
Только
чудо
может
помочь
мне,
помочь
мне
Eu
me
sinto
tão
só
Я
чувствую
себя
так
одиноко
Já
cansei
de
sofrer
esperando
pra
ver
Я
устал
ждать,
чтобы
увидеть
A
porta
brilhar
pra
um
dia
entrar
Дверь
светит,
чтобы
однажды
войти
Só
queria
mudar
Я
просто
хотел
измениться
Só
queria
tentar
Я
просто
хотел
попробовать.
Só
queria
fazer
você
me
enxergar
Я
просто
хотел,
чтобы
ты
меня
видел.
Abra
o
olhar
Откройте
взгляд
Abra
o
olhar
Откройте
взгляд
Abra
o
olhar
Откройте
взгляд
Ergueria
os
montes
Поднимут
горы
E
faria
florescer
И
будет
цвести
Só
preciso
entender
o
que
fazer
Мне
просто
нужно
понять,
что
делать
Um
milagre
pode
me
ajudar,
me
ajudar
Чудо
может
помочь
мне,
помочь
мне
A
curar
as
mágoas
Исцеляя
боль
Só
assim
iriam
ver
Только
так
можно
увидеть
Quem
eu
me
tornei
Кем
я
стал
O
que
eu
vou
fazer?
Что
мне
делать?
Cadê
um
milagre
pra
me
ajudar?
Me
ajudar
Какое
чудо
поможет
мне?
Помогите
мне
Sei
que
eu
consigo
Я
знаю,
что
могу
Eu
só
quero
que
contem
comigo
Я
просто
хочу,
чтобы
вы
рассчитывали
на
меня.
Toda
nossa
família
ganhou
o
seu
dom
Вся
наша
семья
получила
свой
дар
Mas
ninguém
pode
me
ajudar
Но
никто
не
может
мне
помочь
Talvez
não
dê
mais
pra
me
ajudar
Может
быть,
я
больше
не
смогу
помочь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lin-manuel Miranda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.