Текст и перевод песни Mari Fernandez - Coração Bandido

Tome, Piseiro Sofrência!

Возьмите, Piseiro Sofrência!

Essa aqui não é todo mundo que se aguenta em pé não, viu?

Такое здесь не каждый, кто держится на ноги, видел?

Vem com a Mari!

Поставляется с Мари!

Você me pergunta, por que estou assim

Вы спрашиваете меня, почему я так

Os olhos chorando, tristeza sem fim

Глаза, плач, печаль без конца

Você sempre alegre, e eu sem razão

Вы всегда радостное, и я без причины

Estou dividido entre o amor e a paixão

Я разрываюсь между любовью и страстью

Coração bandido esse meu

Сердце хулиган мой

Vive traindo você

Живет обманывает вас

Coração ingênuo é o teu

Сердце наивно твой

Todo esse tempo sem perceber

Все это время, не понимая,

Eu não vou mais te esconder

Я не буду тебя больше скрыть

Vou contar tudo pra você

Я расскажу все тебе

Contar que beijo em outra boca

Считая, что поцелуй в рот другой

Dizer que já faz mais de um ano

Сказать, что уже больше года

Dizer também que eu te amo

Сказать, что я тебя люблю

Mas eu gosto de outra

Но я люблю другую

Mas decidi que assim não dá

Но я решил, что таким образом не дает

É contigo o meu lugar

С тобою мое место

Me perdoa, por favor

Простите, пожалуйста

Paixão é só obsessão

Страсть-это только одержимость

No fim, quem sofre é o coração

В конце концов, кто страдает сердце

Que perde o verdadeiro amor

Что теряет истинную любовь

Coração 'tava dormindo e acordou

Сердце 'тава спал и проснулся

Mas tá sujeito à solidão

Но тут парень в одиночестве

É pra lascar o coração

Чтоб осколок в сердце