Текст и перевод песни Mari Fernandez - Saudade Carinhosa
Pode
beijar
Tu
peux
embrasser
Pode
deitar
Tu
peux
te
coucher
Eu
não
vou
te
impedir
Je
ne
vais
pas
t'en
empêcher
Porque
te
ver
quebrar
a
cara
vai
valer
a
pena
Parce
que
te
voir
te
casser
la
figure
vaudra
la
peine
A
culpa
vai
ser
sua
La
faute
sera
la
tienne
Vai
se
arrepender
de
ter
ficado
nu
Tu
vas
regretter
d'être
resté
nu
Pensou
só
em
satisfazer
seu
corpo
Tu
as
pensé
seulement
à
satisfaire
ton
corps
Levantou
da
cama
e
o
coração
ainda
tava
oco
Tu
t'es
levé
du
lit
et
ton
cœur
était
encore
vide
Quem
não
aprende
no
amor
Celui
qui
n'apprend
pas
dans
l'amour
Só
aprende
na
dor
Apprend
seulement
dans
la
douleur
A
saudade
não
é
carinhosa
La
nostalgie
n'est
pas
tendre
Como
eu
era
pra
você
Comme
je
l'étais
pour
toi
Ela
bate
sem
pena,
bate
pra
doer
Elle
frappe
sans
pitié,
elle
frappe
pour
faire
mal
Ela
bate
sem
pena,
ela
te
faz
sofrer
Elle
frappe
sans
pitié,
elle
te
fait
souffrir
A
saudade
não
é
carinhosa
La
nostalgie
n'est
pas
tendre
Como
eu
era
pra
você
Comme
je
l'étais
pour
toi
Ela
bate
sem
pena,
bate
pra
doer
Elle
frappe
sans
pitié,
elle
frappe
pour
faire
mal
Ela
bate
sem
pena,
ela
te
faz
sofrer
Elle
frappe
sans
pitié,
elle
te
fait
souffrir
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Pode
beijar
Tu
peux
embrasser
Pode
deitar
Tu
peux
te
coucher
Eu
não
vou
te
impedir
Je
ne
vais
pas
t'en
empêcher
Porque
te
ver
quebrar
a
cara
vai
valer
a
pena
Parce
que
te
voir
te
casser
la
figure
vaudra
la
peine
A
culpa
vai
ser
sua
La
faute
sera
la
tienne
Vai
se
arrepender
de
ter
ficado
nu
Tu
vas
regretter
d'être
resté
nu
Pensou
só
em
satisfazer
seu
corpo
Tu
as
pensé
seulement
à
satisfaire
ton
corps
Levantou
da
cama
e
o
coração
ainda
tava
oco
Tu
t'es
levé
du
lit
et
ton
cœur
était
encore
vide
Quem
não
aprende
no
amor
Celui
qui
n'apprend
pas
dans
l'amour
Só
aprende
na
dor
Apprend
seulement
dans
la
douleur
A
saudade
não
é
carinhosa
La
nostalgie
n'est
pas
tendre
Como
eu
era
pra
você
Comme
je
l'étais
pour
toi
Ela
bate
sem
pena,
bate
pra
doer
Elle
frappe
sans
pitié,
elle
frappe
pour
faire
mal
Ela
bate
sem
pena,
ela
te
faz
sofrer
Elle
frappe
sans
pitié,
elle
te
fait
souffrir
A
saudade
não
é
carinhosa
La
nostalgie
n'est
pas
tendre
Como
eu
era
pra
você
Comme
je
l'étais
pour
toi
Ela
bate
sem
pena,
bate
pra
doer
Elle
frappe
sans
pitié,
elle
frappe
pour
faire
mal
Ela
bate
sem
pena,
ela
te
faz
sofrer
Elle
frappe
sans
pitié,
elle
te
fait
souffrir
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
É
pra
lascar
o
coração
C'est
pour
briser
le
cœur
Oh-oh
Oh-oh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.