Mari Iijima - Tight Rope (2019 Remaster) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mari Iijima - Tight Rope (2019 Remaster)




Tight Rope (2019 Remaster)
Натянутый канат (Ремастер 2019)
恐れちゃダメ!
Не бойся!
前を見て
Смотри вперед
ためらいは捨てて
Отбрось сомнения
一歩ずつ ゆっくりと
Шаг за шагом, медленно
歩いてゆく
Я иду вперед
もしもここで
Если я здесь
止まったら
Остановлюсь
取り戻せないの
То не смогу вернуть
あなたとのパランスは
Наше равновесие
大人の振りして
Притворяясь взрослой,
危険な恋を選んだの
Я выбрала опасную любовь
あなたの
Я хочу быть
そばにいたいから
Рядом с тобой
傷みも忘れさせる
Даже боль забывается на
Tight Rope
Натянутом канате
恋はゲーム
Любовь это игра
わがままに
Ты эгоистично
繰り返すあなた
Повторяешь всё снова и снова
いつたって 上手だわ
Ты всегда так искусен
私も 自分も
Я тоже, и себя,
本気で愛せないあなた
Не могу полюбить тебя по-настоящему
輝き 失なわないでね
Не теряй своего блеска
このまま 追いつくまで
Пока я не догоню тебя,
Tight Rope
Иду по натянутому канату
さよならをうまく
Искусно сыграть прощание
演じる事が
Даже если это
あなたのためでも...
Ради тебя...
自由に振る舞う
Я влюбилась в тебя,
あなたに恋した私よ
В того, кто так свободно ведет себя
輝き 失なわないでね
Не теряй своего блеска
必ず 追いつくまで
Пока я не догоню тебя
Tight Rope
Иду по натянутому канату





Авторы: 飯島 真理, 飯島 真理


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.