Текст и перевод песни Mari Kraimbrery - Он тоже любит дым

Он тоже любит дым

Мама - разговоры начистоту.
Мама, у него руки все в тату.
Мама - это драма моя, ни грамма вранья.
Мама - а всегда говорила ты, помнишь,
Чтобы верила я в мечты, после
Расставаний, измен прощала, прощалась.
Но просто, он тоже любит дым.
И так легко, как с ним, мне не было с другими.
Так просто, все просто.
Он тоже любит дым, и так легко,
Как с ним, мне не было с другими.
Так просто, все просто.
Все просто, так просто, все просто.
Все просто, так просто.
Мама, засыпаю под утро я рано.
В этом городе без огня, странно -
Люди пьют алкоголь после спорта.
А я, в аэропортах; в письмах,
Где сама себе на уме.
Мысли зарифмуются в голове.
Мы с ним - не зависим, не висним
В вопросах, почему нам друг с другом.
Просто, он тоже любит дым.
И так легко, как с ним, мне не было с другими.
Так просто, все просто.
Он тоже любит дым, и так легко,
Как с ним, мне не было с другими.
Так просто, все просто.
Все просто, так просто, все просто.
Все просто, так просто.
Просто, он тоже любит дым.
И так легко, как с ним, мне не было с другими.
Так просто, все просто.
Он тоже любит дым, и так легко,
Как с ним, мне не было с другими.
Так просто, все просто, Все просто

Il aime aussi la fumée

Maman, c'est des paroles sincères.
Maman, il a les mains toutes tatouées.
Maman, c'est mon drame, pas un gramme de mensonge.
Maman, tu disais toujours, tu te souviens,
Que je croyais en mes rêves, après
Les séparations, les infidélités pardonnées, oubliées.
Mais c'est juste, il aime aussi la fumée.
Et c'est si facile, avec lui, je ne l'ai jamais été avec les autres.
C'est tellement simple, tout est simple.
Il aime aussi la fumée, et c'est si facile,
Avec lui, je ne l'ai jamais été avec les autres.
C'est tellement simple, tout est simple.
Tout est simple, tellement simple, tout est simple.
Tout est simple, tellement simple.
Maman, je m'endors tôt le matin.
Dans cette ville sans feu, c'est étrange -
Les gens boivent de l'alcool après le sport.
Et moi, dans les aéroports; dans les lettres,
Où je suis à moi-même.
Les pensées riment dans ma tête.
Nous, avec lui, nous ne sommes pas dépendants, nous ne dépendons pas
Aux questions, pourquoi nous sommes ensemble.
C'est juste, il aime aussi la fumée.
Et c'est si facile, avec lui, je ne l'ai jamais été avec les autres.
C'est tellement simple, tout est simple.
Il aime aussi la fumée, et c'est si facile,
Avec lui, je ne l'ai jamais été avec les autres.
C'est tellement simple, tout est simple.
Tout est simple, tellement simple, tout est simple.
Tout est simple, tellement simple.
C'est juste, il aime aussi la fumée.
Et c'est si facile, avec lui, je ne l'ai jamais été avec les autres.
C'est tellement simple, tout est simple.
Il aime aussi la fumée, et c'est si facile,
Avec lui, je ne l'ai jamais été avec les autres.
C'est tellement simple, tout est simple. Tout est simple