Текст и перевод песни Mari Trini - Si No Te Vas Con la Tarde

Si No Te Vas Con la Tarde

Verás tú, como un rosal
De la roca brota
Y verás tú, como un erial
En mi jardín, da rosas
En mi jardín da rosas

La nieve fría, al caer
En tu piel, será ardorosa.
La oscuridad, la noche cruel
Será luz esplendorosa
Será luz esplendorosa

Y siempre, amor
Si te quedas
Si no te vas con el aire
El viento será
En mis labios,
Caricia, ardor
Vino, hambre ...
Si no te vas con la tarde
Si no te vas con el aire

Si no te vas con la tarde
Si no te vas con el aire

Y la estrellas bajarán
Desde el azul hasta mi boca
Algas, perlas y coral
Traerán para ti la olas
Para ti la olas

Y azucar, para mí, el mar
Y para ti, el río, sangre
Y nunca más invierno habrá
Y siempre estaré esperando
Siempre estaré esperandote

Y siempre, amor
Si te quedas
Si no te vas con el aire
El viento será
En mis labios
Caricia, ardor
Vino, hambre ...
Si no te vas con la tarde
Si no te vas con el aire

Si no te vas con la tarde
Si no te vas con el aire

Si no te vas con la tarde

Если ты не уйдешь с закатом

Ты увидишь, как из камня
Роза прорастает.
И ты увидишь, как пустыня
Цветы в моем саду рождает.
Цветы в моем саду рождает.

Холодный снег, что падает
На твоей коже, будет горячим.
А тьма жестокой ночи
Засияет светом ярким.
Засияет светом ярким.

И вечно, любовь
Если ты останешься
И не уйдешь с ветром,
То ветер станет
На моих губах
Лаской, жаром.
Вином, голодом ...
Если ты не уйдешь с закатом
И не уйдешь с ветром,

Если ты не уйдешь с закатом
Если ты не уйдешь с ветром,

И звезды спустятся
С небес синих на мои губы.
Водоросли, жемчуг и кораллы
Принесут тебе волны.
Принесут тебе волны.

И сахар для меня в море
И кровь для тебя в реке,
И больше не будет зимы
И я всегда буду ждать
Всегда буду ждать тебя

И вечно, любовь
Если ты останешься
И не уйдешь с ветром,
То ветер станет
На моих губах
Лаской, жаром.
Вином, голодом ...
Если ты не уйдешь с закатом
Если ты не уйдешь с ветром,

Если ты не уйдешь с закатом
Если ты не уйдешь с ветром,

Если ты не уйдешь с закатом