We Regeat Tany - Maria перевод на немецкий

We Regeat Tany

ورجعت تاني لعيون وحشاني
وحغني كلام اشواق وغرام
مكانشي الماضي ده مكاني

جوايا انا روح بتغني
انسان مجروح مستني
والحب ده كان بعيد عني
ولا يوم قربلي ولا نداني

الشوق جوايا
وحكايته حكاية
شايلة الاحساس و لكل الناس
هغني وتحلى دنيايا

جوايا انا روح بتغني
انسان مجروح مستني
والحب ده كان بعيد عني
ولا يوم قربلي ولا نداني

Und ich kehrte wieder zurück

Und ich kehrte wieder zurück zu Augen, die ich vermisste
Und ich werde Worte der Sehnsucht und Liebe singen
Die Vergangenheit war nicht mein Ort

In mir ist eine Seele, die singt
Eine Verwundete, die wartet
Und diese Liebe war fern von mir
Und nie kam sie mir nah, noch rief sie mich

Die Sehnsucht ist in mir
Und ihre Geschichte ist eine ganz eigene Geschichte
Ich trage das Gefühl, und für alle Menschen
Werde ich singen, und meine Welt wird schöner

In mir ist eine Seele, die singt
Eine Verwundete, die wartet
Und diese Liebe war fern von mir
Und nie kam sie mir nah, noch rief sie mich