Текст и перевод песни Maria Alcina - Como se não tivesse acontecido nada

Como se não tivesse acontecido nada
Como se não tivesse acontecido nada
Eles me olham
Como se não tivesse acontecido nada
Tudo que aconteceu
Nada
Soltei a fera que morava nos meus lábios
Como se não tivesse acontecido o medo
Na paz do quarto, boca aberta, riso solto
Como se houvesse amor e cor em cada canto
Eles me olham
Como se não tivesse acontecido o espanto
Como se não tivesse enlouquecido tudo
Como se não tivesse acontecido nada
Tudo que aconteceu, nada.
Nada.
Nada.
Dobrei as horas que faltavam em cada dia
Dobrei o sino na surdez dos teus ouvidos
Como se fosse o fim da dor em cada grito
Em cada beijo, em cada amor, em cada rosto
Eles me olham
Como se não tivesse acontecido o sono
Como se não tivesse adormecido tudo
Como se não tivesse acontecido nada
Tudo que aconteceu, nada.
Nada.
Nada.

Как будто ничего не случилось
Как будто ничего не случилось
Они смотрят на меня
Как будто ничего не случилось
Все, что случилось
Ничего
Я зверь, что жил в мои губы
Как бы не случилось страх
В тишине спальни, открытый рот, смех, свободный
Как будто не было любви и цвет в каждом углу
Они смотрят на меня
Как бы не случилось ужас
Как не сошел с ума и все
Как будто ничего не случилось
Все, что случилось, ничего.
Ничего.
Ничего.
Я сложил часы, которых не хватало на каждый день
Я наклонился колокол в глухоту в твои уши
Как будто это конец боли, на каждый крик
В каждый поцелуй, в каждой любви, каждого лица
Они смотрят на меня
Как бы не случилось сна
Как если бы не спящий все
Как будто ничего не случилось
Все, что случилось, ничего.
Ничего.
Ничего.