Текст и перевод песни Maria Alcina - Os ciganos

Os ciganos

Os sacrifícios
E os corações
Tanto mistério
Para eclodir
No quintal da cidade
No carrossel
E viver de pão e circo
Noutra civilização
Bronzear os anéis
Pratear os cristais
Padecer praguejar
Ninguém mais vai sorrir
Sepultando meu desejo de ferir
Vou descer, subir
Meu caminho pontilhado de degraus
Vou voar, navegar
Vou vagar pelo mundo
Vou andar, andar
Arrancar de outras tendas
O beijo, o amor
Rendas brancas já sangrando
Já rasgando no caixão
Vou cantar vou dançar
Procurar não sofrer
Mas a queda é tão difícil de conter
E vou soluçar de paixão
Não vou mais saber
Dos destinos
Vou lastimar
E morrer só
E minha lenda
Vão se queimar
Vão lembrar, lembrar
Vão lembrar, lembrar

Gypsies

Sacrifices
And hearts
So much mystery
Ready to burst
In the city's backyard
On the carousel
And live on bread and circuses
In another civilization
Bronzing the rings
Silvering the crystals
Suffering, cursing
No one will smile anymore
Burying my desire to hurt
I will go down, go up
My path is marked by steps
I will fly, sail
I will wander the world
I will walk, walk
Stealing from other tents
The kiss, the love
White lace already bleeding
Already tearing in the coffin
I will sing, I will dance
Trying not to suffer
But the fall is so hard to contain
And I will sob with passion
I will no longer know
Of destinies
I will mourn
And die alone
And my legend
Will burn
They will remember, remember
They will remember, remember