Parallels - Maria Basel перевод на немецкий

Parallels

Thin skin. Letting it all in without a filter
I wish I would not give in. Always thought I would be bigger
I've been there, dim-minded and bitter
Always knew I would begin try and grow a little

Our hearts will never be there
Our minds will never get close
Our paths will never cross, no
In parallel we go

Open up. Dare to face and to confront
Ease your mind. There is nothing more to hide
Freeze the frame and do it right
You don't need guidance

Our hearts will never be there
Our minds will never get close
Our paths will never cross, no
In parallel we go

Parallelen

Dünne Haut. Ich lasse alles ungefiltert herein.
Ich wünschte, ich würde nicht nachgeben. Dachte immer, ich wäre stärker.
Ich war dort, stumpfsinnig und verbittert.
Wusste immer, ich würde anfangen zu versuchen, ein wenig zu wachsen.

Unsere Herzen werden niemals dort sein.
Unsere Gedanken werden sich niemals annähern.
Unsere Wege werden sich niemals kreuzen, nein.
Wir gehen parallel.

Öffne dich. Wage es, dich zu stellen und zu konfrontieren.
Beruhige dich. Es gibt nichts mehr zu verbergen.
Friere den Moment ein und mach es richtig.
Du brauchst keine Führung.

Unsere Herzen werden niemals dort sein.
Unsere Gedanken werden sich niemals annähern.
Unsere Wege werden sich niemals kreuzen, nein.
Wir gehen parallel.