Maria Becerra - Hipnotiza' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maria Becerra - Hipnotiza'




Hipnotiza'
Гипнотизируешь
Animal
Зверёк
Sabe′ que hoy lo vamo' hacer a tu manera
Знаешь, что сегодня всё будет по-твоему
Girl, ya estoy hipnotizá′ por tu cadera
Милый, твои бедра меня гипнотизируют
Pídelo, que yo haré lo que quiera'
Проси, что хочешь, я всё для тебя сделаю
Súbelo, pa' que no′ escuchen los de afuera
Сделай погромче, чтобы снаружи не услышали
Que no haya sonido más que el de nuestra frecuencia
Чтобы не было слышно ничего, кроме нашего ритма
Ella se desnuda, yo soy su audiencia
Он раздевается, а я зрительница
Sin ruido, que no sientan mi presencia
Тихо, чтобы не почувствовали моего присутствия
Dos condena′ cumpliendo la sentencia
Два осужденных, исполняющих свой приговор
Y yo 'toy ready pa′ que sienta' mi calor
И я готова, чтобы ты почувствовал моё тепло
Solo conmigo conoció el amor
Только со мной ты познал любовь
Si está contigo solo hay dolor
Если ты с ней, то там только боль
Sabe′ que hoy lo vamo' hacer a tu manera
Знаешь, что сегодня всё будет по-твоему
Girl, ya estoy hipnotizá′ por tu cadera
Милый, твои бедра меня гипнотизируют
Pídelo, que yo haré lo que quiera'
Проси, что хочешь, я всё для тебя сделаю
Súbelo, pa' que no′ escuchen los de afuera
Сделай погромче, чтобы снаружи не услышали
Una aventura prohibida
Запретная авантюра
Siempre no′ amamo' bien a escondida′
Мы всегда тайно любим друг друга
Dice que soy el amor de su vida
Говорит, что я любовь всей его жизни
Aunque afuera seamo' desconocida′
Хотя для всех мы незнакомки
y yo, uno, do' y tre′
Ты и я, раз, два, три
Ven pa' acá, te saco el estré'
Иди сюда, я сниму твой стресс
No porque sigue′ con él
Не знаю, зачем ты всё ещё с ней
Si ni siquiera lo quieres ver
Если ты даже не хочешь её видеть
Y yo ′toy ready pa' que sienta′ mi calor
И я готова, чтобы ты почувствовал моё тепло
Solo conmigo conoció el amor
Только со мной ты познал любовь
Si está contigo solo hay dolor
Если ты с ней, то там только боль
Solo hay dolor, y
Только боль, и
Solo hay dolor
Только боль
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет
Sabe' que hoy lo vamo′ hacer a tu manera
Знаешь, что сегодня всё будет по-твоему
Girl, ya estoy hipnotizá' por tu cadera (por tu cadera)
Милый, твои бедра меня гипнотизируют (твои бедра)
Pídelo, que yo haré lo que quiera′ (pídelo)
Проси, что хочешь, я всё для тебя сделаю (проси)
Súbelo, pa' que no' escuchen los de afuera
Сделай погромче, чтобы снаружи не услышали
Ah, ah
Ах, ах
La nena de Argentina
Девочка из Аргентины
Lady
Леди
Dímelo, Taylor
Скажи мне, Тейлор
Tatool
Татул





Авторы: Maria Becerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.