Текст и перевод песни Maria Becerra - Roast Yourself Challenge (Especial 2 Millones)

Roast Yourself Challenge (Especial 2 Millones)

Hola locuras, pero que saludo de mierda
Te querés copiar de Yuya y te sale para la verga
Todavía sos una nena, mejor termina el colegio
No sabes ni sumar y te das ese privilegio
Soy la turra del bigote, enseñame a afeitarme
Eso es lo que vos decís, para menospreciarme
Pero te informo, no podés desvalorizarme,
Valgo más que un p*to hater que se sienta a criticarme
Bienvenidos
Esta es Maria la raqueta
La que no tiene ni culo, ni teta
Subió el tag del reggaeton pa' mostrar lo poco que tiene
Pobre eso de ser plana se ve que está en los genes
Tus vídeos no dan risa, dedicate a cantar
¡Ah no para!, si no podés ni afinar
Cerrando tu canal nos estás haciendo un favor
Deja de dar tanto cringe, te lo pido por favor
Tu contenido me parece una bazofia
Ya tenemo' a Mica Suarez pa' queremo' a la copia
No es mi culpa que seas tan miserable
Que tengas que criticarme pa' sentir que sos alguien
Mirala a la youtuber critiquemo' a la bobita
Segui comentando mientras yo cuento mi guita
(Mi guita, mi guita, mi guita)
(Aah)
Quisiste ser artista, adaptate a la crítica
Segui criticando que yo me vuelvo más mítica
(Mítica, mítica, mítica)
(Aah)
Estás muy arriba, te crees que sos gigante
Vos estás ahí mientras yo sueno en los parlantes
(Con estilo y desempeñó, a los giles les enseño)
(No te admiro, ni te copio, brillo con estilo propio)
Con tus ridiculeces, ya me estás agotando
Vamo' a ver después de todo quien termina ganando
Quien termina ganando
(Quien termina triunfando)
Suenan las campanas, Becerra llegó tu hora
¿Que vas a hacer, te quedaste sin ideas ahora?
Me senté, y me puse a escribir esta letra
No tuve que esforzarme, que diría un hater de mierda
No da gracia, no cantas
Lo único que hacés, es copiar
Cero originalidad
Te falta creatividad
Muchos me bardean y se me hacen los matones
Vengan a hablarme cuando tenga más de dos millones
Mirala a la youtuber critiquemo' a la bobita
Segui comentando mientras yo cuento mi guita
(Mi guita, mi guita, mi guita)
(Aah)
Quisiste ser artista, adaptate a la crítica
Segui criticando que yo me vuelvo más mítica
(Mítica, mítica, mítica)
(Aah)
Estás muy arriba, te crees que sos gigante
Vos estás ahí mientras yo sueno en los parlantes
(Parlantes, parlantes, parlantes)
Con tus ridiculeces, ya me estás agotando
Vamo' a ver después de todo quien termina ganando
Quien termina ganando
Quien termina triunfando

Roast Yourself Challenge (Especial 2 Millones)

Salut les filles, mais quel salut de merde !
Tu veux imiter Yuya et ça te sort par le cul.
Tu es encore une gamine, termine plutôt tes études.
Tu ne sais même pas additionner et tu te permets de faire ça.
Je suis la nana à la moustache, apprends-moi à me raser.
C'est ce que tu dis, pour me rabaisser.
Mais je te préviens, tu ne peux pas me dévaloriser,
Je vaux plus qu'un putain de hater qui se contente de me critiquer.
Bienvenue
C'est Maria la raquette,
La fille qui n'a ni cul ni seins.
Elle a mis le tag du reggaeton pour montrer ce qu'elle a de plus.
Pauvre fille, être plate, c'est visiblement dans les gènes.
Tes vidéos ne font pas rire, concentre-toi sur le chant.
Ah non, attends ! Si tu ne sais même pas chanter juste.
En fermant ta chaîne, tu nous fais un cadeau.
Arrête de faire autant de cringe, je te prie.
Ton contenu me parait être une bouse.
On a déjà Mica Suarez, on n'a pas besoin d'une copie.
Ce n'est pas de ma faute si tu es si misérable.
Que tu dois me critiquer pour te sentir quelqu'un.
Regarde cette youtubeuse critiquant cette petite idiote.
Continue à commenter pendant que je compte mon argent.
(Mon argent, mon argent, mon argent)
(Aah)
Tu voulais être artiste, adapte-toi à la critique.
Continue à critiquer, je deviens de plus en plus mythique.
(Mythique, mythique, mythique)
(Aah)
Tu te la pètes trop, tu crois que tu es une géante.
Toi, tu es là pendant que je joue dans les enceintes.
(Avec style et compétence, j'apprends aux imbéciles)
(Je ne t'admire pas, je ne te copie pas, je brille avec mon propre style.)
Avec tes bêtises, tu commences à me fatiguer.
On va voir qui finira par gagner après tout.
Qui finira par gagner
(Qui finira par triompher)
Les cloches sonnent, Becerra, ton heure est arrivée.
Qu'est-ce que tu vas faire, tu es à court d'idées maintenant ?
Je me suis assise et j'ai commencé à écrire ces paroles.
Je n'ai pas eu à me forcer, comme dirait un hater de merde.
Ce n'est pas drôle, tu ne chantes pas.
La seule chose que tu fais, c'est copier.
Zéro originalité.
Tu manques de créativité.
Beaucoup me rabaissent et se font passer pour des durs.
Venez me parler quand j'aurai plus de deux millions.
Regarde cette youtubeuse critiquant cette petite idiote.
Continue à commenter pendant que je compte mon argent.
(Mon argent, mon argent, mon argent)
(Aah)
Tu voulais être artiste, adapte-toi à la critique.
Continue à critiquer, je deviens de plus en plus mythique.
(Mythique, mythique, mythique)
(Aah)
Tu te la pètes trop, tu crois que tu es une géante.
Toi, tu es là pendant que je joue dans les enceintes.
(Enceintes, enceintes, enceintes)
Avec tes bêtises, tu commences à me fatiguer.
On va voir qui finira par gagner après tout.
Qui finira par gagner
Qui finira par triompher