Текст и перевод песни Maria Bethânia, Caetano Veloso & Vanessa Da Mata - O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) - Ao Vivo

O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) - Ao Vivo

A manhã chega, chega, chega
Por onde anda você?
A manhã chega, chega, chega
Por onde anda você?

Foi pra bem longe
Pra nunca mais me ver
Mas onde anda
Onde anda você?

Olho a estrada e, às vezes
A manhã me vê chegar
Vive a me buscar
Todos os dias

Mas sei por onde anda
Vive a me buscar
Nos lírios, cachoeiras
Nas correntezas do Garça
De um verde da aroeira
No canto de Dona Sinhá

Mas sei por onde anda
Vive a me buscar
No ipê-amarelo da serra
Em tudo você está
Na flor de laranjeira
Em toda beleza que há

A manhã chega, chega, chega
Por onde anda você?
A manhã chega, chega, chega
Por onde anda você?
A manhã chega, chega, chega

Muito obrigada

Uh, primeira canção que eu recebi para esse disco
É do Chico César

Chico César fez uma canção que me surpreendeu
Eu adoro ele, mas é uma canção
Eu falei: Menino, como é que você sabe tanto de mim?
Ele falou: Ué, recebi mesmo você
E fiz, e me mandou, e foi a primeira canção
É a canção que abre o meu disco
Dona do Dom
Chico César, cê vem tocar comigo, por favor?

Vamos, maestro

Песня доньи Синьи (Вся красота, что есть) - Концертная запись

Утро наступает, наступает, наступает
Где же ты?
Утро наступает, наступает, наступает
Где же ты?

Ушел далеко
Чтобы больше меня не видеть
Но где же ты
Где же ты?

Смотрю на дорогу и, порой,
Утро видит, как я прихожу
Всё время ищет меня
Каждый день

Но я знаю, где ты
Всё время ищет меня
В лилиях, водопадах
В потоках Гарсы
В зелени перечного дерева
В песне доньи Синьи

Но я знаю, где ты
Всё время ищет меня
В жёлтом ипе горы
Ты есть во всем
В цветке апельсина
Во всей красоте, что есть

Утро наступает, наступает, наступает
Где же ты?
Утро наступает, наступает, наступает
Где же ты?
Утро наступает, наступает, наступает

Большое спасибо

Ух, первая песня, которую я получила для этого альбома
Она от Чико Сезара

Чико Сезар написал песню, которая меня удивила
Я обожаю его, но эта песня
Я сказала: «Мальчик, откуда ты так много обо мне знаешь?»
Он ответил: «Ну, я действительно получил тебя»
И написал, и прислал мне, и это была первая песня
Это песня, которая открывает мой альбом
Dona do Dom (Хозяйка Дара)
Чико Сезар, ты придёшь сыграть со мной, пожалуйста?

Давай, маэстро