Текст и перевод песни Maria Bethânia feat. Zeca Pagodinho - E daí? (Proibição Inútil e Ilegal) - Ao Vivo

E daí? (Proibição Inútil e Ilegal) - Ao Vivo

Proibiram que eu te amasse
Proibiram que eu te visse
Proibiram que eu saísse
Ou perguntasse a alguém por ti

Proíbam muito mais
Preguem avisos
Fechem portas
Ponham guizos
Nosso amor perguntará
E dai? E daí?

E daí por mais cruel perseguição
Eu continuo a te adorar
Ninguém pode parar meu coração

Que é teu, teu
Todinho teu

Proibiram que eu te amasse
Proibiram que eu te visse
Proibiram que eu saísse
E perguntasse a alguém por ti

Proíbam muito mais
Preguem avisos
Fechem portas
Ponham guizos
Nosso amor perguntará
E dai? E daí?

E daí por mais cruel perseguição
Eu continuo a te adorar
Ninguém pode parar meu coração

Que é teu, que é teu
Todinho teu

Proibiram que eu te amasse
Proibiram que eu te visse
Proibiram que eu saísse
E perguntasse a alguém por ti

Proíbam muito mais
Preguem avisos
Fechem portas
Ponham guizos
Nosso amor perguntará
E dai? E daí?

E daí por mais cruel perseguição
Eu continuo a te adorar
Ninguém pode parar meu coração

Que é teu, é teu
Todinho teu
Teu

So what? (Useless and illegal prohibition) - Live

They have forbidden me from loving you
They have forbidden me from seeing you
They have forbidden me from going out
Or asking anyone about you

Prohibit much more
Nail up notices
Lock the doors
Put up bells
Our love will ask
So what? So what?

And from here on, more cruel persecution
I will continue to adore you
No one can stop my heart

Which is yours, yours
All yours

They have forbidden me from loving you
They have forbidden me from seeing you
They have forbidden me from going out
And asking anyone about you

Prohibit much more
Nail up notices
Lock the doors
Put up bells
Our love will ask
So what? So what?

And from here on, more cruel persecution
I will continue to adore you
No one can stop my heart

Which is yours, which is yours
All yours

They have forbidden me from loving you
They have forbidden me from seeing you
They have forbidden me from going out
And asking anyone about you

Prohibit much more
Nail up notices
Lock the doors
Put up bells
Our love will ask
So what? So what?

And from here on, more cruel persecution
I will continue to adore you
No one can stop my heart

Which is yours, is yours
All yours
Yours