Maria Bethânia feat. Zeca Pagodinho - Coração Em Desalinho (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский
Maria Bethânia feat. Zeca Pagodinho Coração Em Desalinho (Ao Vivo)

Maria Bethânia feat. Zeca Pagodinho - Coração Em Desalinho (Ao Vivo)

Текст и перевод песни Maria Bethânia feat. Zeca Pagodinho - Coração Em Desalinho (Ao Vivo)




Coração Em Desalinho (Ao Vivo)
Разбитое сердце (Ao Vivo)
Dei afeto e carinho
Я дарила ласку и заботу,
Como retribuição
А в ответ,
Procuraste um outro ninho
Ты нашел другое гнездо.
Em desalinho
Разбитым,
Ficou o meu coração
Осталось мое сердце.
Meu peito agora é só paixão
В моей груди теперь лишь страсть,
Meu peito agora é só paixão
В моей груди теперь лишь страсть.
Tamanha desilusão
Такое разочарование
Me deste, oh, flor
Ты мне подарил, о, цветок мой.
Me enganei redondamente
Я ошиблась ужасно,
Pensando em te fazer o bem
Думая сделать тебе добро.
Eu me apaixonei
Я влюбилась,
Foi meu mal
В этом моя беда.
Agora uma enorme paixão me devora
Теперь огромная страсть меня съедает,
Alegria partiu, foi embora
Радость ушла, покинула меня.
Não sei viver sem teu amor
Не знаю, как жить без твоей любви,
Sozinho curto a minha dor
В одиночестве переживаю свою боль.
Numa estrada dessa vida
На дороге этой жизни
Eu te conheci, oh, flor
Я тебя встретила, о, цветок мой.
Vinhas tão desiludida
Ты был таким разочарованным,
Mal sucedida
Несчастным,
Por um falso amor
Из-за ложной любви.
Dei afeto e carinho
Я дарила ласку и заботу,
Como retribuição
А в ответ,
Procuraste um outro ninho
Ты нашел другое гнездо.
Em desalinho
Разбитым,
Ficou o meu coração
Осталось мое сердце.
Meu peito agora é só paixão
В моей груди теперь лишь страсть,
Meu peito agora é só paixão
В моей груди теперь лишь страсть.
Tamanha desilusão
Такое разочарование
Me deste, oh, flor
Ты мне подарил, о, цветок мой.
Me enganei redondamente
Я ошиблась ужасно,
Pensando em te fazer o bem
Думая сделать тебе добро.
Eu me apaixonei
Я влюбилась,
Foi meu mal
В этом моя беда.
Agora, uma enorme paixão me devora
Теперь огромная страсть меня съедает,
Alegria partiu, foi embora
Радость ушла, покинула меня.
Não sei viver sem teu amor
Не знаю, как жить без твоей любви,
Sozinho curto a minha dor
В одиночестве переживаю свою боль.
Sozinho curto a minha dor
В одиночестве переживаю свою боль.
Sozinho curto a minha dor
В одиночестве переживаю свою боль.




Авторы: Alcino Ferreira, Hildmar Diniz
Maria Bethânia feat. Zeca Pagodinho - De Santo Amaro a Xerém (Ao Vivo)
Альбом
De Santo Amaro a Xerém (Ao Vivo)
дата релиза
30-11-2018

1 Ronda (Ao Vivo)
2 Negue (Ao Vivo)
3 Marginália Ii / Estação Derradeira (Ao Vivo)
4 Pertinho de Salvador / Texto: Santo Amaro / Quixabeira (Ao Vivo)
5 Gente Humilde (Ao Vivo)
6 Reconvexo (Ao Vivo)
7 O X do Problema (Ao Vivo)
8 Portela na Avenida / Lendas e Mistérios da Amazônia / Foi um Rio Que Passou na Minha Vida (Ao Vivo)
9 E daí? (Proibição Inútil e Ilegal) - Ao Vivo
10 Desde Que o Samba É Samba - Ao Vivo
11 Naquela Mesa (Ao Vivo)
12 Chão de Estrelas - Ao Vivo
13 Amaro a Xerém Ao Vivo - Ao Vivo
14 Deixa a Vida Me Levar - Ao Vivo
15 Jequitibá / A Surdo Um / Exaltação À Mangueira / Chico Buarque da Mangueira / Atrás da Verde e Rosa Só Não Vai Quem Já Morreu / Maria Bethânia, a Menina Dos Olhos de Oyá (Ao Vivo)
16 O Que É, O Que É? - Ao Vivo
17 Pano Legal / Café Soçaite (Ao Vivo)
18 Adalgisa / Falsa Baiana (Ao Vivo)
19 Amaro a Xerém - Ao Vivo
20 Sonho Meu - Ao Vivo
21 Você Não Entende Nada / Cotidiano - Ao Vivo
22 De Santo Amaro a Xerém - Ao Vivo
23 A Voz do Morro (Ao Vivo)
24 Verdade (Ao Vivo)
25 Iluminada (Ao Vivo)
26 Lama Nas Ruas (Ao Vivo)
27 Não Sou Mais Disso (Ao Vivo)
28 Saudade Louca (Ao Vivo)
29 Vai Vadiar - Ao Vivo
30 Coração Em Desalinho (Ao Vivo)
31 Samba Pras Moças (Ao Vivo)
32 Ogum / Oração de São Jorge - Ao Vivo
33 Maneiras (Ao Vivo)
34 Verdade / O Que É, O Que É? - Ao Vivo | Instrumental
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.