Текст и перевод песни Maria Bethânia - A Flor Encarnada
Esmagou-me
a
flor
You
crushed
my
flower
Eu
e
meus
buquês
Me
and
my
bouquets
Eu
e
meus
porquês
Me
and
my
whys
A
ecoar
no
vão
Echoing
in
the
void
Retirou-se
o
chão
The
ground
beneath
me
has
disappeared
Debaixo
dos
meus
passos
lentos
Beneath
my
slow
footsteps
Por
caminhos
tortos
Along
crooked
paths
Norte
à
contra-apelo
North
against
the
tide
Afogada
num
sertão
de
lágrimas
Drowned
in
a
desert
of
tears
Que
inundei
pra
nada
That
I
flooded
for
nothing
Afogada
no
deserto
dessa
sala
Drowned
in
the
wilderness
of
this
room
A
flor
encarnada
The
crimson
flower
O
amor
não
gosta
mais
de
mim
Love
doesn't
love
me
anymore
Nunca
mais
vi
seu
clarão
I
never
saw
his
light
again
Serviu
pra
me
trazer
aqui
It
brought
me
here
A
esse
canto
sem
função
To
this
meaningless
corner
A
estrada
desapareceu
The
road
has
vanished
Restei
o
que
sobreviveu
I'm
all
that
remains
Agora
só
eu
Now
it's
just
me
E
meus
breus
And
my
sorrows
Só
eus
Just
me
O
amor
não
gosta
mais
de
mim
Love
doesn't
love
me
anymore
Nunca
mais
vi
seu
clarão
I
never
saw
his
light
again
Serviu
pra
me
trazer
aqui
It
brought
me
here
A
esse
canto
sem
função
To
this
meaningless
corner
A
estrada
desapareceu
The
road
has
vanished
Restei
o
que
sobreviveu
I'm
all
that
remains
Agora
só
eu
Now
it's
just
me
E
meus
breus
And
my
sorrows
Só
eus
Just
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.