Maria Bethânia - Agradecer e Abraçar - перевод текста песни на русский

Agradecer e Abraçar - Maria Bethâniaперевод на русский




Agradecer e Abraçar
Благодарить и обнимать
Abraçei o mar na lua cheia
Обняла море в полнолуние
Abraçei o mar
Обняла море
Abraçei o mar na lua cheia
Обняла море в полнолуние
Abraçei o mar
Обняла море
Escolhi melhor os pensamentos, pensei
Выбрала лучшие мысли, подумала
Abraçei o mar
Обняла море
É festa no céu, é lua cheia, eu sonhei
Праздник на небе, полная луна, я мечтала
Abraçei o mar
Обняла море
E na hora marcada
И в назначенный час
Dona alvorada chegou para se banhar
Госпожа заря пришла искупаться
E nada pediu, cantou pra o mar (e nada pediu)
И ничего не просила, пела морю ничего не просила)
Conversou com o mar (e nada pediu)
Говорила с морем ничего не просила)
E o dia sorriu...
И день улыбнулся...
Uma dúzia de rosas, cheiro de alfazema
Дюжину роз, запах лаванды
Presentes eu fui levar
Подарки я принесла
E nada pedi, entreguei ao mar (e nada pedi)
И ничего не просила, отдала морю ничего не просила)
Me molhei no mar (e nada pedi) agradeci
Окунулась в море ничего не просила), лишь благодарила
Abraçei o mar na lua cheia
Обняла море в полнолуние
Abraçei o mar
Обняла море
Abraçei o mar na lua cheia
Обняла море в полнолуние
Abraçei o mar
Обняла море
Escolhi melhor os pensamentos, pensei
Выбрала лучшие мысли, подумала
Abraçei o mar
Обняла море
É festa no céu, é lua cheia, eu sonhei
Праздник на небе, полная луна, я мечтала
Abraçei o mar
Обняла море
E na hora marcada
И в назначенный час
Dona alvorada chegou para se banhar
Госпожа заря пришла искупаться
E nada pediu, cantou pra o mar (e nada pediu)
И ничего не просила, пела морю ничего не просила)
Conversou com o mar (e nada pediu)
Говорила с морем ничего не просила)
E o dia sorriu...
И день улыбнулся...
Uma dúzia de rosas, cheiro de alfazema
Дюжину роз, запах лаванды
Presentes eu fui levar
Подарки я принесла
E nada pedi, entreguei ao mar (e nada pedi)
И ничего не просила, отдала морю ничего не просила)
Me molhei no mar (e nada pedi) agradeci
Окунулась в море ничего не просила), лишь благодарила
Abraçei o mar na lua cheia
Обняла море в полнолуние





Авторы: Geronimo Duarte, Veve Calazans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.