Maria Bethânia - Amor É Sede Depois de Se Ter Bem Bebido / A Saudade Mata a Gente - перевод текста песни на русский




Amor É Sede Depois de Se Ter Bem Bebido / A Saudade Mata a Gente
Любовь — это жажда после того, как вдоволь напьешься / Тоска убивает людей
Amor é sede
Любовь это жажда
Depois de se ter bem bebido
После того, как вдоволь напьешься
Fiz meu rancho na beira do rio
Я построила свой дом на берегу реки
Meu amor foi comigo morar
Мой милый поселился там со мной
E na rede, nas noites de frio
И в гамаке, холодными ночами
O meu bem me abraçava pra me agasalhar
Мой любимый обнимал меня, чтобы согреть
Mas agora meu bem foi-se embora
Но теперь мой милый ушел
Foi-se embora e nem sei se vai voltar
Ушел, и я не знаю, вернется ли он
A saudade nas noites de frio
Тоска холодными ночами
Em meu peito vazio virá se aninhar
В моем пустом сердце найдет себе приют
A saudade mata a gente, morena
Тоска убивает людей, милый
A saudade é dor pungente, morena
Тоска это острая боль, милый
A saudade mata a gente, morena
Тоска убивает людей, милый
A saudade é dor pungente
Тоска это острая боль
Fiz meu rancho na beira do rio
Я построила свой дом на берегу реки
Meu amor foi comigo morar
Мой милый поселился там со мной
E na rede, nas noites de frio
И в гамаке, холодными ночами
O meu bem me abraçava pra me agasalhar
Мой любимый обнимал меня, чтобы согреть
Mas agora meu bem foi-se embora
Но теперь мой милый ушел
Foi-se embora e não sei se vai voltar
Ушел, и я не знаю, вернется ли он
A saudade nas noites de frio
Тоска холодными ночами
Em meu peito vazio virá se aninhar
В моем пустом сердце найдет себе приют
Mas agora meu bem foi-se embora
Но теперь мой милый ушел
Foi-se embora e não sei se vai voltar
Ушел, и я не знаю, вернется ли он
A saudade nas noites de frio
Тоска холодными ночами
Em meu peito vazio virá se aninhar
В моем пустом сердце найдет себе приют





Авторы: Antonio Almeida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.