Текст и перевод песни Maria Bethânia - De Manhã

De Manhã

É de manhã, vou buscar minha flor
A barra do dia vem
O galo co-co-ro-cô
É de manhã
Vou buscar minha flor
É de manhã, é de madrugada
É de manhã
Não sei mais de nada, é de manhã
Vou ver meu amor
É de manhã
Vou ver minha amada, é de manhã
Flor da madrugada, é de manhã
Vou ver minha flor
Vou pela estrada
E cada estrela é uma flor
Mas a flor amada é mais que a madrugada
E foi por ela que o galo co-co-ro-cô
Que o galo co-co-ro-cô

Утром

Утро настало, и я иду за своим цветком,
Заря занимается,
Петух ку-ка-ре-ку,
Утро настало,
Я иду за своим цветком.
Утро настало, ещё совсем рано,
Утро настало,
Я больше ни о чём не думаю, утро настало,
Я иду к своему любимому,
Утро настало,
Я иду к своему любимому, утро настало,
Цветок рассвета, утро настало,
Я иду за своим цветком,
Иду по дороге,
И каждая звезда — как цветок,
Но мой любимый цветок прекраснее рассвета,
И ради него петух пропел ку-ка-ре-ку,
Петух пропел ку-ка-ре-ку.