Текст и перевод песни Maria Bethânia - Doce Espera

Doce Espera

A vida é dura
Quando se espera alguém
A vida é fria
Quando esse alguém não vem

Oh dura vida
Espera fria

Só te queria um tempo
Um tempo até gastar
Toda tesão da vida
Depois podia até parar

Tesão da vida
Doce espera

A vida é dura
Quando se espera alguém
A vida é fria
Quando esse alguém não vem

Oh dura vida
Espera fria

Só te queria um tempo
Um tempo até gastar
Toda tesão da vida
Depois podia até parar

Tesão da vida
Doce espera
Doce

Сладкое ожидание

Жизнь трудна,
Когда кого-то ждешь.
Жизнь холодна,
Когда этот кто-то не приходит.

О, трудная жизнь,
Холодное ожидание.

Я хотела тебя лишь на время,
На время, пока не исчерпаю
Всю страсть жизни,
Потом могла бы и остановиться.

Страсть жизни,
Сладкое ожидание.

Жизнь трудна,
Когда кого-то ждешь.
Жизнь холодна,
Когда этот кто-то не приходит.

О, трудная жизнь,
Холодное ожидание.

Я хотела тебя лишь на время,
На время, пока не исчерпаю
Всю страсть жизни,
Потом могла бы и остановиться.

Страсть жизни,
Сладкое ожидание,
Сладкое.