Текст и перевод песни Maria Bethânia - Doce Viola

Doce Viola

Um sertanejo via
Uma estrela fria
O pensamento fugia
Pro fim do dia

Olhando as labaredas
Movimentando sombras
Uma saudade em brasas
Canta a viola

Doce viola
Arrasta o meu coração
Me leva para o sertão
Me leva

Canta viola
Onde estiver meu amor
Pois já nem sei quem eu sou
Sem ela

Um sertanejo via
Uma estrela fria
O pensamento fugia
Pro fim do dia

Olhando as labaredas
Movimentando sombras
Uma saudade em brasas
Canta a viola

Doce viola
Arrasta o meu coração
Me leva para o sertão
Me leva

Canta viola
Onde estiver meu amor
Pois já nem sei quem eu sou
Sem ela

Um sertanejo via
Uma estrela fria

Сладкая гитара

Видела я, как сельский житель
Смотрел на холодную звезду
Его мысли уносились
К концу дня

Глядя на языки пламени,
Движущие тени,
С тоской пылающей в сердце,
Поет гитара

Сладкая гитара
Увлекает мое сердце
Уносит меня в сельскую местность
Уносит меня

Пой, гитара
Где бы ни был мой любимый
Ведь я даже не знаю, кто я
Без него

Видела я, как сельский житель
Смотрел на холодную звезду
Его мысли уносились
К концу дня

Глядя на языки пламени,
Движущие тени,
С тоской пылающей в сердце,
Поет гитара

Сладкая гитара
Увлекает мое сердце
Уносит меня в сельскую местность
Уносит меня

Пой, гитара
Где бы ни был мой любимый
Ведь я даже не знаю, кто я
Без него

Видела я, как сельский житель
Смотрел на холодную звезду