Текст и перевод песни Maria Bethânia - Doce

Doce

A lagoa escura que a Bahia tem
Que a areia branca rodeou
São as águas de Oxum
Que Caymmi batizou

Toda palavra linda que a Bahia tem
De santo, comida e amor
Foi o canto de Caymmi que embelezou
Quem encantou a Bahia foi Oxum

Foi Oxum quem encantou
Mas quem adoçou a Bahia e embalou, foi Caymmi
Quem encantou a Bahia foi Oxum

Foi Oxum quem encantou
Mas quem adoçou a Bahia e embalou
Foi Caymmi, iô, iô

Сладкая

Темная лагуна, что есть у Баии,
Что белый песок окружил,
Это воды Ошун,
Которые Каймми окрестил.

Каждое прекрасное слово, что есть у Баии,
О святых, еде и любви,
Это песнь Каймми, что украсила,
Кто очаровал Баию, так это Ошун.

Это Ошун очаровала,
Но кто подсластил Баию и убаюкал, так это Каймми.
Кто очаровал Баию, так это Ошун.

Это Ошун очаровала,
Но кто подсластил Баию и убаюкал,
Так это Каймми, ио, ио.