Текст и перевод песни Maria Bethânia - Estrela Do Meu Céu

Estrela Do Meu Céu

Oh, mãe, minha mãe
Tanto me sinto só
Oh, mãe, minha mãe
Estrela do meu céu
Que nos conduz com sua luz
Eterna e terna
O encanto de toda paz
Me traz você

Oh, mãe, doce mãe
Cadê a sua voz
Oh, mãe, minha mãe
No canto pelos campos
No salão da casa grande
A terra, a terra
Procuro a tua mão
Cadê, cadê

Todas as alegrias
Todas as melodias
Todas as águas
Todos os sonhos belos
Que realizo são você

Oh, mãe, minha mãe
Eu nunca serei só
Adeus, minha mãe
A vida deve tanto
A sua vida
Que cantar será

Vida eterna
Vida eterna
Vida eterna

L'étoile de mon ciel

Oh, maman, ma mère
Je me sens tellement seule
Oh, maman, ma mère
L'étoile de mon ciel
Qui nous guide avec sa lumière
Éternelle et tendre
Le charme de toute paix
Me ramène à toi

Oh, maman, douce maman
Où est ta voix
Oh, maman, ma mère
Dans le chant à travers les champs
Dans le salon de la grande maison
La terre, la terre
Je cherche ta main
Où es-tu, où es-tu

Toutes les joies
Toutes les mélodies
Toutes les eaux
Tous les beaux rêves
Que je réalise sont toi

Oh, maman, ma mère
Je ne serai jamais seule
Au revoir, ma mère
La vie doit tant
À ta vie
Que chanter sera

Vie éternelle
Vie éternelle
Vie éternelle