Feita Na Bahia - Maria Bethâniaперевод на немецкий
Fui
feita
na
Bahia
Ich
wurde
in
Bahia
geschaffen
Num
terreiro
de
Oxum
In
einem
Terreiro
von
Oxum
Os
tambores
sagrados
Die
heiligen
Trommeln
Bateram
pra
mim
Schlugen
für
mich
Me
banhei
com
guiné,
alfazema
e
dandá
Ich
badete
mich
mit
Guiné,
Lavendel
und
Dandá
Defumei
com
quarô,
benjoin
Räucherte
mich
mit
Quarô,
Benzoe
E
de
pano
da
costa
Und
mit
Tuch
von
der
Küste
Batizei
no
Bonfim
Wurde
ich
in
Bonfim
getauft
Um
velho
preto
alaketo
me
disse
Ein
alter
schwarzer
Alaketo-Mann
sagte
mir
Que
foi
lá
de
Keto
que
eu
vim
Dass
ich
von
Keto
kam
Eu
já
vim
predestinada
pra
cantar
assim
Ich
war
schon
vorbestimmt,
so
zu
singen
Sou
iluminada,
eu
sou
Ich
bin
erleuchtet,
das
bin
ich
Sou
de
Keto
sim
Ich
bin
wahrlich
von
Keto
Sou
iluminada,
eu
sou
Ich
bin
erleuchtet,
das
bin
ich
Sou
de
Keto
sim
Ich
bin
wahrlich
von
Keto
Fui
feita
na
Bahia
Ich
wurde
in
Bahia
geschaffen
Num
terreiro
de
Oxum
In
einem
Terreiro
von
Oxum
Os
tambores
sagrados
Die
heiligen
Trommeln
Bateram
pra
mim
Schlugen
für
mich
Me
banhei
com
guiné,
alfazema
e
dandá
Ich
badete
mich
mit
Guiné,
Lavendel
und
Dandá
Defumei
com
quarô,
benjoin
Räucherte
mich
mit
Quarô,
Benzoe
E
de
pano
da
costa
Und
mit
Tuch
von
der
Küste
Batizei
no
Bonfim
Wurde
ich
in
Bonfim
getauft
Um
velho
preto
alaketo
me
disse
Ein
alter
schwarzer
Alaketo-Mann
sagte
mir
Que
foi
lá
de
Keto
que
eu
vim
Dass
ich
von
Keto
kam
Eu
já
vim
predestinada
pra
cantar
assim
Ich
war
schon
vorbestimmt,
so
zu
singen
Sou
iluminada,
eu
sou
Ich
bin
erleuchtet,
das
bin
ich
Sou
de
Keto
sim
Ich
bin
wahrlich
von
Keto
Sou
iluminada,
eu
sou
Ich
bin
erleuchtet,
das
bin
ich
Sou
de
Keto
sim
Ich
bin
wahrlich
von
Keto
Fui
feita
na
Bahia
Ich
wurde
in
Bahia
geschaffen
Num
terreiro
de
Oxum
In
einem
Terreiro
von
Oxum
Os
tambores
sagrados
Die
heiligen
Trommeln
Bateram
pra
mim
Schlugen
für
mich
Me
banhei
com
guiné,
alfazema
e
dandá
Ich
badete
mich
mit
Guiné,
Lavendel
und
Dandá
Defumei
com
quarô,
benjoin
Räucherte
mich
mit
Quarô,
Benzoe
E
de
pano
da
costa
Und
mit
Tuch
von
der
Küste
Batizei
no
Bonfim
Wurde
ich
in
Bonfim
getauft
Um
velho
preto
alaketo
me
disse
Ein
alter
schwarzer
Alaketo-Mann
sagte
mir
Que
foi
lá
de
Keto
que
eu
vim
Dass
ich
von
Keto
kam
Eu
já
vim
predestinada
pra
cantar
assim
Ich
war
schon
vorbestimmt,
so
zu
singen
Sou
iluminada,
eu
sou
Ich
bin
erleuchtet,
das
bin
ich
Sou
de
Keto
sim
Ich
bin
wahrlich
von
Keto
Sou
iluminada,
eu
sou
Ich
bin
erleuchtet,
das
bin
ich
Sou
de
Keto
sim
Ich
bin
wahrlich
von
Keto
Sou
confirmada,
eu
sou
Ich
bin
bestätigt,
das
bin
ich
Sou
de
Keto
sim
Ich
bin
wahrlich
von
Keto
Sou
iluminada
Ich
bin
erleuchtet
Sou
de
Keto
sim
Ich
bin
wahrlich
von
Keto
Fui
feita
na
Bahia
Ich
wurde
in
Bahia
geschaffen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.