Текст и перевод песни Maria Bethânia - Lapa Santa
Pelas
horas
do
bendito
Пелас
часов
до
благословенного
Louvado
seja
o
velho
Chico
Louvado
seja
или
velho
Чико
Louvado
seja
o
velho
Chico
Louvado
seja
или
velho
Чико
Espelho
d′agua
que
se
move
manso
- Спросил
он,
кротко
двигаясь.
Feito
notícia
boa
no
remanso
Feito
notícia
удав
нет
заводи
Pelas
benditas
horas
Пелас
благословенные
часы
Seja
louvado
o
velho
Chico
Сежа
лувадо
о
Вельо
Чико
Seu
arraial
do
Bom
Jesus
da
Lapa
santa
Seu
arraial
do
Bom
Jesus
da
Lapa
santa
Tanto
padroado,
tanto
padroeiro
Так
много
падроадо,
так
много
падроейро
Tanto
milagre,
tanto
milagreiro
Так
много
чудес,
так
много
чудес.
Tanta
promessa,
tanto
promesseiro
Так
много
promessa,
так
много
promesseiro
Tanto
romeiro,
tanta
romaria
Так
много
ромейро,
так
много
ромария
Tanto
Jesus,
tanta
Maria
Так
много
Иисуса,
так
много
Марии
Tanto
devoto,
tanta
devoção
Так
много
преданного,
так
много
преданного.
Tanta
reza,
tanta
procissão
Так
много
молится,
так
много
прокиссао.
Quede,
quede
dono
dessa
casa
Оставайтесь,
оставайтесь
Доно
Десса
дом
Quede
seu
oratório
- Да,
- согласился
он.
Quede,
quede
adjutório
Оставайтесь,
оставайтесь
adjutório
De
Antônio
casamenteiro
Де
Антониу
свахаментейро
Bota
pavio
no
candeeiro
Бота
павио
нет
candeeiro
Acende
a
festa
no
terreiro
- Спросил
феста
не
террейро.
Vem
contar
a
história
de
bicho
d'água
- Я
не
знаю,
- сказал
он.
Quede,
quede
o
dono
dessa
casa
Оставайтесь,
оставайтесь
дома
De
tanta
casa
caiada
От
такого
количества
Падшего
дома
Tanta
viola
tocada
Так
много
альта
коснулся
Tanta
canoa
enfeitada
Так
много
каноэ
enfeitated
Já
vi
com
carranca
de
Francisco
Guarany
Já
vi
com
carranca
де
Франсиско
Гуарани
Quede,
quede
dono
dessa
casa
Оставайтесь,
оставайтесь
Доно
Десса
дом
Quede
seu
oratório
- Да,
- согласился
он.
Quede,
quede
adjutório
Оставайтесь,
оставайтесь
adjutório
De
Antônio
casamenteiro
Де
Антониу
свахаментейро
Bota
pavio
no
candeeiro
Бота
павио
нет
candeeiro
Acende
a
festa
no
terreiro
- Спросил
феста
не
террейро.
Vem
contar
a
história
de
bicho
d′água
- Я
не
знаю,
- сказал
он.
Quede,
quede
o
dono
dessa
casa
Оставайтесь,
оставайтесь
дома
Seu
arraial
do
Bom
Jesus
da
Lapa
santa
Seu
arraial
do
Bom
Jesus
da
Lapa
santa
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roque Ferreira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.