Maria Bethânia - Lágrima / Calúnia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maria Bethânia - Lágrima / Calúnia




Lágrima / Calúnia
Слеза / Клевета
Nenhuma lágrima derramei por você
Ни единой слезинки я по тебе не проронила
Quiseste ofuscar minha fama
Ты хотел затмить мою славу,
Até jogar-me na lama
Даже втоптать меня в грязь,
porque eu vivo a brilhar
Только потому, что я сияю.
Sim, mostraste ser invejoso
Да, ты показал свою зависть,
Viraste até mentiroso, para caluniar
Превратился даже в лжеца, лишь бы оклеветать.
Deixa a calúnia de lado
Оставь клевету,
Se de fato és poeta
Если ты действительно поэт.
Deixa a calúnia de lado
Оставь клевету,
Que ela a mim não afeta
Она меня не затронет.
Se me ofendes, tu serás o ofendido
Если ты меня оскорбляешь, то оскорбленным будешь ты,
Pois quem com ferro fere, com ferro será ferido
Ведь кто с мечом к нам придет, от меча и погибнет.
Quiseste...
Ты хотел...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.