Maria Bethânia - Mulher. Sempre Mulher - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maria Bethânia - Mulher. Sempre Mulher




Mulher. Sempre Mulher
Женщина. Всегда женщина
Mulher, ai, ai, mulher
Мужчина, ах, мужчина
Sempre mulher
Всегда мужчина
no que der
Будь что будет
Você me abraça, me beija, me xinga
Ты меня обнимаешь, целуешь, ругаешь
Me bota mandinga
Наводишь на меня порчу
Depois faz a briga
Потом затеваешь ссору
pra ver quebrar
Только чтобы посмотреть, как все рушится
Mulher, seja leal
Мужчина, будь верен
Você bota muita banca
Ты слишком много из себя строишь
Infelizmente eu não sou jornal
К сожалению, я не газета
Mulher, martírio meu
Мужчина, моя мука
O nosso amor
Наша любовь
Deu no que deu
Кончилась, как кончилась
E sendo assim, não insista
И раз так, не настаивай
Desista, fazendo a pista
Оставь, иди своей дорогой
Chore um bocadinho
Поплачь немного
Se esqueça de mim
Забудь обо мне
Mulher, ai, ai, mulher
Мужчина, ах, мужчина
Sempre mulher
Всегда мужчина
no que der
Будь что будет
Você me abraça, me beija, me xinga
Ты меня обнимаешь, целуешь, ругаешь
Me bota mandinga
Наводишь на меня порчу
Depois faz a briga
Потом затеваешь ссору
pra ver quebrar
Только чтобы посмотреть, как все рушится
Mulher, seja leal
Мужчина, будь верен
Você bota muita banca
Ты слишком много из себя строишь
Infelizmente eu não sou jornal
К сожалению, я не газета
Mulher, martírio meu
Мужчина, моя мука
O nosso amor
Наша любовь
Deu no que deu
Кончилась, как кончилась
E sendo assim, não insista
И раз так, не настаивай
Desista, fazendo a pista
Оставь, иди своей дорогой
Chore um bocadinho
Поплачь немного
E se esqueça de mim, se esqueça de mim
И забудь обо мне, забудь обо мне
Mulher, ai, ai, mulher
Мужчина, ах, мужчина
Sempre mulher
Всегда мужчина
no que der
Будь что будет
Você me abraça, me beija, me xinga
Ты меня обнимаешь, целуешь, ругаешь
Me bota mandinga
Наводишь на меня порчу
Depois faz a briga
Потом затеваешь ссору
pra ver quebrar
Только чтобы посмотреть, как все рушится
Mulher, seja leal
Мужчина, будь верен
Você bota muita banca
Ты слишком много из себя строишь
Infelizmente eu não sou jornal
К сожалению, я не газета
Mulher, martírio meu
Мужчина, моя мука
O nosso amor
Наша любовь
Deu no que deu
Кончилась, как кончилась
E sendo assim, não insista
И раз так, не настаивай
Desista, fazendo a pista
Оставь, иди своей дорогой
Chore um bocadinho
Поплачь немного
Se esqueça de mim, se esqueça de mim, se esqueça de mim
Забудь обо мне, забудь обо мне, забудь обо мне





Авторы: Antonio Carlos Jobim, Vinicius De Moraes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.