Maria Bethânia - Nature Boy (Encantado) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maria Bethânia - Nature Boy (Encantado)




Nature Boy (Encantado)
Nature Boy (Encantado)
Era um rapaz
C'était un jeune homme
Estranho e encantador rapaz
Étrange et charmant jeune homme
Ouvi que andara a viajar, viajar
J'ai entendu dire qu'il avait voyagé, voyagé
Toda a terra e o mar
Sur toute la terre et la mer
Menino e tímido
Un garçon seul et timide
Mas sábio demais.
Mais très sage.
Eis que uma vez
Voici qu'un jour
Num dia mágico o encontrei
Un jour magique, je l'ai rencontré
E ao conversarmos lhe falei
Et en discutant, je lui ai parlé
Sobre os reis, sobre as leis, e a dor
Des rois, des lois et de la douleur
E ele ensinou
Et il a enseigné
Nada é maior que dar amor
Rien n'est plus grand que d'aimer
E receber de volta o amor.
Et de recevoir l'amour en retour.
The sweetest thing youll ever learn
La chose la plus douce que tu apprendras jamais
Is just to love and be loved in return
C'est d'aimer et d'être aimé en retour





Авторы: Eden Ahbez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.