O Rio Francisco, Francisco - Maria Bethâniaперевод на английский
Sempre
pensar
em
ir,
caminho
do
mar
Always
thinking
of
going,
down
to
the
sea
Para
os
bixos
e
rios,
nascer
já
é
caminhar
For
the
animals
and
rivers,
to
be
born
is
to
walk
Eu
não
sei
o
que
os
rios
tem
de
homem
e
do
mar
I
don't
know
what
rivers
have
of
man
and
the
sea
Sei
que
se
sente
o
mesmo
e
exigente
chamar
I
know
that
you
feel
the
same
and
demanding
call
O
menino
e
o
velho
Chico
viagens
The
boy
and
the
old
Chico
travel
Mergulham
em
meus
olhos
They
dive
into
my
eyes
Barrancos,
carrancas,
paisagens
Ravines,
cliffs,
landscapes
Francisco,
Francisco
Francisco,
Francisco
Tantas
águas
corridas
So
many
waters
flowed
Lágrimas
escorridas,
despedidas
Tears
flowed,
farewells
Saudades
Longing
Francisco
meu
santo,
a
velha
canoa
My
holy
Francisco,
the
old
canoe
Gaiolas
são
pássaros
Cages
are
birds
Flutuantes
imagens
deságuam
os
instantes
Floating
images
drain
the
moments
O
vento
e
a
vela
The
wind
and
the
sail
Me
levam
distante
Carry
me
far
away
Adeus
velho
Chico
Farewell,
old
Chico
Diz
o
povo
nas
margens
The
people
on
the
banks
say
Adeus
velho
Chico
Farewell,
old
Chico
Diz
o
povo
nas
margens
The
people
on
the
banks
say
O
menino
e
o
velho
Chico
viagens
The
boy
and
the
old
Chico
travel
Mergulham
em
meus
olhos
They
dive
into
my
eyes
Barrancos,
carrancas,
paisagens
Ravines,
cliffs,
landscapes
Francisco,
Francisco
Francisco,
Francisco
Tantas
águas
corridas
So
many
waters
flowed
Lágrimas
escorridas,
despedidas
Tears
flowed,
farewells
Saudades
Longing
Francisco
meu
santo,
a
velha
canoa
My
holy
Francisco,
the
old
canoe
Gaiolas
são
pássaros
Cages
are
birds
Flutuantes
imagens
deságuam
os
instantes
Floating
images
drain
the
moments
O
vento
e
a
vela
The
wind
and
the
sail
Me
levam
distante
Carry
me
far
away
Adeus
velho
Chico
Farewell,
old
Chico
Diz
o
povo
nas
margens
The
people
on
the
banks
say
Adeus
velho
Chico
Farewell,
old
Chico
Diz
o
povo
nas
margens
The
people
on
the
banks
say
Оцените перевод
1
Pedrinha Miudinha Orixa História Pro Sinhozinho
2 Todo Cais e Uma Saudade de Pedra Os Argonautas
3 Perto de Muita Água, Tudo É Feliz Santo Amaro
4 De Papo Pro Ar
5 Sereia de Água Doce
6 Pensar Na Pessoa Que Se Ama Eu Que Não Sei Quase Nada do Mar
7 Serenô
8 O Rio Francisco, Francisco
9 Meu Divino São José O Sertão é Uma Espera Enorme
10 Águas de Cachoeira
11 O Tempo e o Rio
12 Amor é Sede Depois de Se Ter Bem Bebido a Suadade Mata a Gente
13 Só Na Foz Do Rio é Que Se Ouvem Os Murmúrios de Todas As Fontes Memória Das Águas
14 Cantigas Populares Poesia a Coroa
15 O Mundo Do Rio Não é O Mundo Da Ponte Onde Eu Nasci Passa Um Rio
2 Todo Cais e Uma Saudade de Pedra Os Argonautas
3 Perto de Muita Água, Tudo É Feliz Santo Amaro
4 De Papo Pro Ar
5 Sereia de Água Doce
6 Pensar Na Pessoa Que Se Ama Eu Que Não Sei Quase Nada do Mar
7 Serenô
8 O Rio Francisco, Francisco
9 Meu Divino São José O Sertão é Uma Espera Enorme
10 Águas de Cachoeira
11 O Tempo e o Rio
12 Amor é Sede Depois de Se Ter Bem Bebido a Suadade Mata a Gente
13 Só Na Foz Do Rio é Que Se Ouvem Os Murmúrios de Todas As Fontes Memória Das Águas
14 Cantigas Populares Poesia a Coroa
15 O Mundo Do Rio Não é O Mundo Da Ponte Onde Eu Nasci Passa Um Rio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.