Olho de Lince (Ao Vivo) - Maria Bethânia перевод на английский

Olho de Lince (Ao Vivo)

Quem fala que eu sou esquisita hermética
É porque não dou sopa, estou sempre elétrica
Nada que se aproxima, nada me é estranho
Fulano, sicrano, beltrano

Seja pedra, seja planta, seja bicho, seja humano
Quando quero saber o que ocorre a minha volta
Eu ligo a tomada, abro a janela, escancaro a porta
Experimento, invento tudo, nunca jamais me iludo

Quero crer no que vem por aí, beco escuro
Me iludo passado, presente, futuro, urro
Viro balanço, reviro na palma da mão o dado
Futuro, presente, passado

Tudo sentir total
É chave de ouro do meu jogo
É fósforo que acende o fogo

Da minha mais alta razão
E na sequência de diferentes naipes
Quem fala de mim, tem paixão

Olho de Lince (Live)

Those who say that I am eccentric and enigmatic,
It's because I'm unpredictable, always electric,
Nothing that approaches, nothing is strange to me,
So-and-so, what's-his-name, what's-her-name,

Be it stone, plant, animal, or human,
When I want to know what's going on around me,
I plug in the socket, open the window, fling open the door,
I experiment, I invent everything, I never ever fool myself,

I want to believe in what's coming next, dark alley,
I get lost in illusion, past, present, future, I shout,
I become a swing, I turn the die in the palm of my hand,
Future, present, past,

To feel everything totally,
Is the key to my game,
Is the match that lights the fire,

Of my highest reason,
And in the sequence of different suits,
Whoever speaks of me, has passion,