Текст и перевод песни Maria Bethânia - Onde Estara O Meu Amor
Como
esta
noite
findará
Как
и
в
этот
вечер
он
будет
продолжаться
вплоть
E
o
sol
então
rebrilhará
И
солнце
так
rebrilhará
Estou
pensando
em
você
Я
думаю
о
тебе
Onde
estará
o
meu
amor?
Где
будет
моя
любовь?
Será
que
vela
como
eu?
Будет,
что
свечи,
как
я?
Será
que
chama
como
eu?
Будет,
что
называется,
как
я?
Será
que
pergunta
por
mim?
Будет
что
вопрос
по
мне?
Onde
estará
o
meu
amor?
Где
будет
моя
любовь?
Se
a
voz
da
noite
responder
Если
голос
ночи
отвечать
Onde
estou
eu,
onde
está
você
Где
я,
где
ты
Estamos
cá
dentro
de
nós
sós
Мы
здесь
внутри
мы
одиноки
Onde
estará
o
meu
amor?
Где
будет
моя
любовь?
Se
a
voz
da
noite
silenciar
Если
голос
ночи
отключения
Raio
de
sol
vai
me
levar
Луч
солнца
мне
понадобится
Raio
de
sol
vai
lhe
trazer
Луч
солнца
принесет
вам
Como
esta
noite
findará
Как
и
в
этот
вечер
он
будет
продолжаться
вплоть
E
o
sol
então
rebrilhará
И
солнце
так
rebrilhará
Estou
pensando
em
você
Я
думаю
о
тебе
Será
que
vela
como
eu?
Будет,
что
свечи,
как
я?
Será
que
chama
como
eu?
Будет,
что
называется,
как
я?
Será
que
pergunta
por
mim?
Будет
что
вопрос
по
мне?
Se
a
voz
da
noite
responder
Если
голос
ночи
отвечать
Onde
estou
eu,
onde
está
você
Где
я,
где
ты
Estamos
cá
dentro
de
nós
sós
Мы
здесь
внутри
мы
одиноки
Onde
estará
o
meu
amor?
Где
будет
моя
любовь?
Se
a
voz
da
noite
silenciar
Если
голос
ночи
отключения
Raio
de
sol
vai
me
levar
Луч
солнца
мне
понадобится
Raio
de
sol
vai
lhe
trazer
Луч
солнца
принесет
вам
Será
que
pergunta
por
mim?
Будет
что
вопрос
по
мне?
Onde
estará
o
meu
amor?
Где
будет
моя
любовь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chico Cesar
Альбом
Ambar
дата релиза
09-05-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.