Maria Bethânia - Pecado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maria Bethânia - Pecado




Pecado
Грех
Yo no si es prohibido
Я не знаю, запрещено ли это
Si no tiene perdón
Есть ли у этого прощение
Si me lleva al abismo
Приведет ли это меня к погибели
Sólo que es amor
Я знаю только, что это любовь
Yo no si este amor es pecado que tiene castigo
Я не знаю, любовь - это грех, за который я буду наказана
Si es faltar a las leyes honradas del hombre y de Dios
Являюсь ли я нарушителем законов чести человека и Бога
Sólo que me aturde la vida como un torbellino
Я знаю только, что это сбивает меня с ног, как вихрь
Que me arrastra y me arrastra a tus brazos en ciega pasión
Что он тащит и тащит меня в твои объятия в слепой страсти
Es más fuerte que yo que mi vida
Это сильнее меня, чем моя жизнь
Mi credo y mi sino
Моя вера и моя судьба
Es más fuerte que todo el respeto y el temor a Dios
Это сильнее, чем все уважение и страх перед Богом
Aunque sea pecado te quiero
Даже если это грех, я люблю тебя
Te quiero lo mismo
Я люблю тебя так же сильно
Aunque todo me niegue el derecho me aferro a este amor
Даже если все отвергнут меня, я буду держаться за эту любовь





Авторы: Enrique Francini, Armando Pontier, Lyrics Carlos Bahr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.