Maria Bethânia - Pedrinha Miudinha Orixa História Pro Sinhozinho - перевод текста песни на английский

Pedrinha Miudinha Orixa História Pro Sinhozinho - Maria Bethâniaперевод на английский




Pedrinha Miudinha Orixa História Pro Sinhozinho
Pebble of Aruanda's History for the Little Lord
Pedrinha Miudinha de Aruanda ê
Small Pebble of Aruanda's hey
Lajedo tão grande
Large slab
Pedrinha de Aruanda ê
Pebble of Aruanda's hey
Quando eu não era ninguém
When I was nobody
Era vento, terra e água
I was wind, earth, and water
Elementos em amálgama
Amalgamated elements
No coraçao de Olorum
In the heart of Olorum
Pedrinha Miudinha de Aruanda ê
Small Pebble of Aruanda's hey
Lajedo tão grande
Large slab
Pedrinha de Aruanda ê
Pebble of Aruanda's hey
Pedrinha Miudinha de Aruanda ê
Small Pebble of Aruanda's hey
Lajedo tão grande
Large slab
Pedrinha de Aruanda ê
Pebble of Aruanda's hey
Na hora em que o sol se esconde
At the hour when the sun hides
O sono chega
Sleep comes
E o sinhozinho vai procurar
And the little lord goes seeking
A velha de colo quente
The old woman with a warm lap
Que canta quadras
Who sings quadras
Que conta histórias
Who tells stories
Para ninar
To lull
Sinhá Zefa que conta histórias
Sinhá Zefa, who tells stories
Sinhá Zefa sabe agradar
Sinhá Zefa knows how to please
Sinhá Zefa que quando nina
Sinhá Zefa, who when she lulls
Acaba por cochilar
Ends up dozing off
Sinhá Zefa vai murmurando
Sinhá Zefa murmurs
Histórias para ninar
Stories to lull
Peixe é esse meu filho
Fish that is, my son
Não meu pai
Not my father
Peixe é esse
Fish that is
É mutum, manguenem
It's mutum, manguenem
É coca-do-mato
It's coca-do-mato
Guenem-guenem
Guenem-guenem
Suê, filho ê
Suê, son ê
Toca-ê
Toca-ê
Marimba-ê
Marimba-ê
Peixe é esse
Fish that is
É mutum, manguenem
It's mutum, manguenem
É coca-do-mato
It's coca-do-mato
Guenem-guenem
Guenem-guenem
Suê, filho ê
Suê, son ê
Toca-ê
Toca-ê
Marimba-ê
Marimba-ê
Peixe é esse
Fish that is
É mutum, manguenem
It's mutum, manguenem
É coca-do-mato
It's coca-do-mato
Guenem-guenem
Guenem-guenem
Suê, filho ê
Suê, son ê
Toca-ê
Toca-ê
Marimba-ê
Marimba-ê
Na hora em que o sol se esconde
At the hour when the sun hides
O sono chega
Sleep comes
E o sinhozinho vai procurar
And the little lord goes seeking
A velha de colo quente
The old woman with a warm lap
Que canta quadras
Who sings quadras
Que conta histórias
Who tells stories
Para ninar
To lull





Авторы: Dorival Caymmi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.