Текст и перевод песни Maria Bethânia - Sabiá de Mangueira - Ao Vivo

Sabiá de Mangueira - Ao Vivo

Desde o dia em que me despedi de Mangueira
Nunca mais eu vi o povo de lá
Nunca mais cantei, nunca mais sambei
Nunca mais escutei o canto do meu sabiá

Meu sabiá cantava noite e dia
Cantava noite e dia sem parar
Constituía a minha alegria
Que o luxo da cidade quer roubar

Aquele sabiá
Foi quem me deu inspiração
Para fazer meu primeiro samba-canção

Desde o dia em que me despedi de Mangueira
Nunca mais eu vi o povo de lá
Nunca mais cantei, nunca mais sambei
Nunca mais escutei o canto do meu sabiá

Meu sabiá cantava noite e dia
Cantava noite e dia sem parar
Constituía a minha alegria
Que o luxo da cidade quer roubar

Aquele sabiá
Foi quem me deu inspiração
Para fazer meu primeiro samba-canção

Aquele sabiá
Foi quem me deu inspiração
Para fazer meu primeiro samba-canção

Sabiá de Mangueira - Live

Since the day I said farewell to Mangueira
I have never seen the people there again
Never sung again, never danced samba again
Never heard the song of my sabiá again

My sabiá sang night and day
Sang night and day without end
It made up all my joy
Which the luxury of the city wants to steal

That sabiá
Was the one who gave me inspiration
To write my first samba-song

Since the day I said farewell to Mangueira
I have never seen the people there again
Never sung again, never danced samba again
Never heard the song of my sabiá again

My sabiá sang night and day
Sang night and day without end
It made up all my joy
Which the luxury of the city wants to steal

That sabiá
Was the one who gave me inspiration
To write my first samba-song

That sabiá
Was the one who gave me inspiration
To write my first samba-song